Articles

27 апреля 2013 года

Египетский роман накануне “революции 25 января” 2011 г.

Keywords: the Egyptian novel of recent years, public concern, the Revolution of 25 January 2011, Muhammad Naji, Miral al-Tahawi, Yusuf Zaydan, Muhammad Salamawi

The article is an attempt to regard the Egyptian novel of recent years from the point of view of public concern which might be interpreted as a ‘premonition’ or a forerunner of the Revolution of 25 January 2011. The author reviews the novels published after 2006, which received a wide response on the part of the readers and critics in Egypt as well as in the West and which have not been translated into Russian yet.

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2013, №2, с.66-79

Объем издания: С. 66–79

 
В настоящей статье делается попытка рассмотреть египетский роман первого десятилетия XXI в. в аспекте отображения в нем тех общественных настроений, которые могут быть интерпретированы как предчувствия или предвестия “революции 25 января” 2011 г. При этом следует оговориться, что, хотя сам факт отображения в художественной литературе доминирующих в обществе настроений, того, что называют “духом времени”, сомнений не вызывает, литература отнюдь не предсказывает конкретных событий. Те или иные “предсказания” прочитываются критиками и читателями в художественном произведении обычно постфактум, после того, как события уже имели место. Так было, к примеру, с романом Нагиба Махфуза «Пансион “Мирамар”», завершенным автором в 1967 г., а опубликованным в 1968 г. По выходе романа в свет многие египетские критики называли его “пророческим”, имея в виду катастрофические для Египта результаты “шестидневной” арабо-израильской войны 1967 г., хотя созданный в романе образ “расколотого” общества свидетельствовал лишь о том, что автор не видел в Египте общественно-политической силы, способной это общество объединить и указать ему верный путь в будущее.

Ключевые слова: современный египетский роман, общественный интерес, Египетская революция 25 января 2011.