Новости науки

18 ноября 2014 года

Доклад к.ф.н. с.н.с. Э.А.Али-Заде: "Русская классика в Арабском мире"

Доклад к.ф.н. с.н.с. Э.А.Али-Заде: Доклад к.ф.н. с.н.с. Э.А.Али-Заде: "Русская классика в Арабском мире"

 
19 ноября состоялось очередное заседание семинара "Литературный контекст. Актуальные проблемы современного литературоведения". С докладом на тему "Русская классика в Арабском мире" выступила к.ф.н. ст. н.с. Отдела литератур Э.А. Али-Заде.

В докладе были рассмотрены различные подходы к изучению русской классической литературы в странах Арабского мира по материалам  международных научных конференций и круглых столов, состоявшихся в  2014 году ("Арабо-российские культурные связи", Центра восточной литературы РГБ, Международной научной чеховской конференции Министерства культуры Московской области, III Международного конгресса переводчиков художественной литературы Института перевода при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям).
В качестве иллюстрации к излагаемому материалу докладчиком был предложен вниманию аудитории анализ фактов художественной рецепции  на примере арабских переводов произведений  Чехова в ХХ столетии.
Присутствовали:  д.ф.н  А.А. Суворова, д.ф.н В.Н. Кирпиченко, д.ф.н. Л.З. Саломатшаева, д.ф.н. С.Н. Утургаури, к.ф.н. Л.Ф. Васильева, к.ф.н. Н.Д. Гаврюшина, к.ф.н. А.С. Герасимова, к.ф.н. М.В. Николаева, к.ф.н. Э.А. Али-Заде.

В ходе обсуждения  была отмечена информативность доклада  и новизна представленных материалов, нуждающихся в дальнейшем теоретическом осмыслении.

Следующее заседание семинара состоится в Отделе литератур народов Азии ИВ РАН в среду 3 декабря 2014 г. в 12.30. Докладчик: к.ф.н. Л.А. Васильева.

 

Календарь ИВ РАН

Май 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Анонсы

22 – 23 мая 2019 года
Восьмая конференция проекта «Индия: перспективы современного развития»
Центр индийских исследований института востоковедения РАН приглашает коллегиндологов (не только опытных ученых, но и молодых – аспирантов и студентов) принятьучастие в конференции, посвященной 150-летию со дня рождения Махатмы Ганди.
29 мая 2019 года
"Наследие классических арабских текстов в современной литературе: хадисы, средневековые хроники и макамы и их влияние на рассказы-сновидения Н. Махфуза и М. ‘Абд ал-Ваххаба"
Дорогие коллеги! Последнее в полугодии заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока" состоится 29 мая 2019 г.
29 мая 2019 года
Лекции по египтологии доктора Массимилиано Нуццоло
Дорогие коллеги, Отдел истории Востока совместно с кафедрой Древнего мира МГУ приглашает всех интересующихся историей и археологией Древнего Египта на лекции, которые прочтёт научный сотрудник Чешского института египтологии Карлова университета (Прага) доктор Массимилиано Нуццоло. Будем рады видеть Вас!
17 – 27 мая 2019 года
Встречайте второй выпуск цикла передач «Автор о книге». Предыдущие и последующие выпуски «Автор о книге» смотрите на сайте института в разделе "Видео" и на нашем канале Youtube.
В этом фильме Василий Александрович Кузнецов поделится с нами обстоятельствами написания своей книги «Потаенные тропы Туниса: жить и рассказывать революцию». Также Вы услышите отрывок из книги, который зачитает сам автор.
6 – 8 июня 2019 года
III Международная научная конференция «Исторические, культурные, межнациональные, религиозные и политические связи Крыма со Средиземноморским регионом и странами Востока»
6-8 июня 2019 г., г. Севастополь, к 200-летию Института востоковедения РАН, к пятой годовщине воссоединения Крыма с Россией
20 сентября – 10 октября 2019 года
IX Международный форум «Ислам в мультикультурном мире»
Приглашаем Вас принять участие в работе IX Международного форума «Ислам в мультикультурном мире», который состоится в Казанском (Приволжском) федеральном университете на базе Института международных отношений (г. Казань, ул. Пушкина, д. 1/55) в ориентировочные сроки – с 20 сентября по 10 октября 2019 г. (точные даты будут объявлены дополнительно). Организаторы форума: Казанский (Приволжский) федеральный университет, Институт востоковедения Российской академии наук, Центр исламоведческих исследований Академии наук Татарстана