Свистунова
Наталия Павловна

кандидат исторических наук

Институт востоковедения РАН » ведущий научный сотрудник

Биография

В 1953 окончила исторический факультет МГУ. Стажер: Пекин (1957-1960, 1987-1988). Канд. ист. наук (13.06.1962). Научный сотрудник Ин-та китаеведения (1957-1960), Ин-та востоковедения (с 1960) РАН. Издано более 60 работ. Родилась 12.06.1930 в Москве.

Список основных работ

1. Канд. дис.: Аграрная политика минского правительства во второй пол. XIV в. М., 1962. 289 л. (МГУ. ИВЯ)
2. Автореф.: М., 1962. 17 с.
3. О свободной крестьянской собственности в начале правления династии Мин // Народы Азии и Африки. 1961, № 3. С. 118-124.
4. Пожалование государственных земель в годы правления Чжу Юань-чжана: (1368-1398 гг.) // Китай. Япония: (История и филология). М., 1961. С. 93-103.
5. Пер. с кит., предисл. и коммент.: Материалы из «Свода законов династии Мин» о соц.-экон. отношениях в Китае XIV-XVII вв. // Народы Азии и Африки. 1962, № 3. С. 93-106.
6. Аграрная политика минского правительства во второй пол. XIV в. / АН СССР. Ин-т народов Азии. М.: Наука, 1966. 168 с.
7. Гибель государства Южных Сунов // Татаро-монголы в Азии и Европе. М., 1970. С. 271— 293. — То же: 2-е изд. М., 1976. С. 282-305.
8. Организация пограничной службы на севере Китая в эпоху Мин // Китай и соседи. М., 1970. С. 177-233.
9. Историческая наука в КНР. М., 1971. — Авт. ст.: Обзор дискуссии о формах замельной собственности в феодальн. Китае. С. 82-100. Совм. с Р.В. Вяткиным; Об исторических взглядах Цзянь До-цзяня и их критике в КНР. С. 217-231. — То же: 2-е изд. 1981. С. 73-91, 291-305.
10. Пер. с кит., предисл. и коммент.: Материалы из «Свода законов династии Мин» о соляной монополии в Китае XIV-XVII вв. // Народы Азии и Африки. 1971, № 4. С. 138-148.
11. Казенное ремесло танского периода: (VII-X вв.): (Структура, сырье, рабочая сила) // История и культура Китая. М., 1974. С. 249-275.
12. Пер. с кит. С. 32—171; Вступ. ст. С. 3-31; Примеч. С. 172-237; Указ. С. 243-278 // Установления о соли и чае / АН СССР. Ин-т востоковедения. М.: Наука, 1975. 279 с., ил.
13. Минское законодательство о государственном ремесле и гидротехнические сооружения: (Публикация) // Народы Азии и Африки. 1979, № 3. С. 123-133.
14. Пер. с кит.; Вступ. С. 115-118; Коммент. С. 121-127; Свод законов династии Мин с комментариями и дополнит, постановлениями. Законы: (По Ведомству церемоний). С. 115— 127 // Народы Азии и Африки. 1982, № 1.
15. Пер. с кит., вступ. и коммент.: Принцип ЛИ в минском законодательстве // Народы Азии и Африки. 1983, № L С. 103-115.
16. Вступ. Коммент. Пер. с кит.: Минское законодательство о государственном аппарате и делопроизводстве // Народы Азии и Африки. 1984, № 6. С. 100-114.
17. Обзор дискуссии об азиатском способе производства // Общественные науки в КНР. М., 1986. С. 370-404.
18. Император в «Своде законов» династии Мин // Общество и государство в Китае. Т. XXIV. Ч. 1. М., 1993. С. 89-98.
19. Законы Великой династии Мин со сводн. коммент. и прилож. постановлений. В 2-х ч. Ч. I. М.: Вост. лит., 1997. 374 с. — Пер. с кит. С. 40-392; Введ.: Кратк. очерк истории минского законодательства. С. 11-39; Примеч. С. 395-572; Ч. II. М.: Вост. лит., 2002. 408 с. — Пер. с кит. С. 39-194; Примеч. и прилож. С. 351- 407.
20. Сост. и отв. ред.: Общество и государство в Китае. XXXIV науч. конф. / РАН. Институт востоковедения. М.: Вост. лит., 2004. 304 с.
21. Несколько замечаний о переводе «Тан люй шу и» // Общество и государство в Китае. XXXIV науч. конф. М., 2004. С. 259-288.
22. Организация государственной почтовой службы в Минской империи (23.I.1368 – 25.IV.1644) // Общество и государство в Китае. Т. XXXV. М., 2005. С. 126-150.
23. Об интерпретации одного пассажа из танского и минского кодексов законов // Общество и государство в Китае. Т. XL. М., 2010. С. 123-129.
24. Пер. с кит., прим. Законы Великой династии Мин со сводным комментарием и приложением постановлений: Да Мин люй цзи цзе фу ли. В 3-х ч. Ч. 3. М., 2012. 444 с.