Хронологический архив экспедиций по сезонам

25 декабря 2017 года

10-ый полевой сезон Российско-итальянской археологическая экспедиция в Абу-Эртейле

 
24 декабря 2017 года завершился 10-ый полевой сезон экспедиции в Абу-Эртейле (Республика Судан). Археологические работы проводились с 15 по 30 ноября 2017 г. (итальянский отряд) и с 3 по 24 декабря 2017 г. (российский отряд экспедиции).

Экспедиция организована в 2008 г. в рамках договора, заключённого между Институтом востоковедения РАН и Институтом Ближнего и Дальнего Востока (IsMEO, Италия). Экспедиция работает с января 2009 г. на археологическом памятнике Абу Эртейла (северный Судан, область Бутана, т.н. «Остров Мероэ»). Концессия выделена экспедиции Национальной корпорацией древностей и музеев Судана (NCAM).

Содиректоры экспедиции:

Элеонора Кормышева (д.и.н., Отдел истории Востока ИВ РАН)

Эудженио Фантусати (IsMEO, Италия)

Российская часть экспедиции в 2017 г.:

Максим Лебедев (к.и.н., эпиграфист, Отдел истории Востока ИВ РАН)

Сергей Ветохов (к.и.н., архитектор, Отдел истории Востока ИВ РАН)

Светлана Малых (к.и.н., керамист, Отдел истории Востока ИВ РАН)

Сергей Малых (археолог)

Михаил Якомульский (археолог)

Ниджуд Хассан Башиер (археолог)

Алла Трошина (археолог-палинолог, ИА РАН)

Наталия Свиркина (антрополог, ИА РАН)

Алексей Сергеев (археоботаник, ИА РАН)

Национальная Корпорация Древностей и Музеев Судана (NCAM) была представлена инспекторами Магди Мохаммедом Ахмедом эль-Фахидом и Рехаб Исмаил эль-Факи. 

Работы в сезоне 2017 г. проводились по следующим направлениям:

♦ археологическое исследование сооружений, с востока и юга примыкающих к храму на Коме II

♦ составление архитектурных планов зоны исследований, планов и стратиграфических разрезов отдельных сооружений и погребений

♦ эпиграфическое изучение надписей на каменных предметах, найденных в храме

♦ графическая фиксация архитектурных деталей с рельефным и расписным декором

♦ полевое описание и чертежи керамических образцов

♦ полевое описание и фотофиксация индивидуальных находок

♦ антропологические и археоботанические исследования

Italian-Russian Archaeological Mission at Abu Erteila (Republic of Sudan)

The Mission was organized by the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences (IOS RAS) and IsMEO (Rome, Italy). Expedition works at the archaeological site of Abu-Erteila (Northern Sudan, area of Butana, so-called “Meroe Island”). Concession of the Mission was allocated by National Corporation for Antiquities and Museums of Sudan.

Co-directors of the Mission:

Eleonora Kormysheva (Dr.Sc., IOS RAS)

Eugenio Fantusati (IsMEO)

Russian team in 2017:

Maksim A. Lebedev, (Ph.D., epigraphist, IOS RAS)

Sergey V. Vetokhov (Ph.D., architect, IOS RAS)

Svetlana E. Malykh, (Ph.D., ceramologist, IOS RAS)

Sergey V. Malykh (archaeologist)

Mikhail Yu. Yakomulski (archaeologist)

Nigud Hassan Bashier (archaeologist)

Alla A. Troshina (archaeologist-palynologist)

Natalia G. Svirkina (antropologist, IA RAS)

Aleksey Yu. Sergeev (archaeobotanist, IA RAS)

The National Corporation for Antiquities and Museum of the Sudan was represented by inspectors Magdi Mohammed Ahmed el-Fahid and Rehab Ismail el-Faki.

On December 24, 2017 the 10-th field season of the Mission came to the end.

In the 2017 the work of the Mission was concentrated in the following directions:

♦ Archaeological excavation of building constructions and burials in the eastern and southern parts to the temple on the Kom II

♦ Architectural investigation of the site, buildings and details

♦ Epigraphical investigation of the hieroglyphic inscriptions on the stone objects from the temple

♦ Drawing of architectural details with relief and painted decoration

♦ Field description and drawings of ceramic material

♦ Field description and photofixing of individual finds

♦ Anthropological and archaeobotanical expertise

Отчет об экспедиции