Новости ИВ РАН

27 мая 2010 года

III Международный тюркологический симпозиум

 
20-28.05.2010 состоялась научная командировка заведующего Отделом истории Востока ИВ РАН, д.и.н. Васильева Д.Д. в Анкару (Турция) для участия в III Международном тюркологическом симпозиуме "Исследования тюркских рунических надписей в ХХ1 веке, через 120 лет после их открытия русскими учеными", организованном Университетом Хаджеттепе.

Одним из наиболее престижных государственных университетов Турции, Университетом Хаджеттепе был проведен III Международный тюркологический симпозиум на тему «Исследования  тюркских рунических надписей в ХХ1 веке, через 120 лет после их открытия русскими учеными».

         Древнетюркские эпиграфические памятники являются наиболее ранними тюркоязычными текстами, которые встречаются практически на всем протяжении  степного пояса Евразии от Байкала до Балатона и являются ценнейшими свидетельствами  письменной культуры ранне-средневековых кочевников этого ареала.  В Турции придается огромное  общественно-политическое значение изучению этих  памятников, как письменных и историко-культурных источников. При этом отдается дань уважения  приоритету и  вкладу  российских ученых в их открытие и изучение. Это отношение к древнетюркскому наследию  передалось и в независимые тюркские государства Кавказа и Центральной Азии, и в тюркоязычные регионы Российской Федерации, где  в последнее время выходит огромное количество исследовательской и популярной литературы по истории, языку и культуре тюркских каганатов.

         В соответствии с планом  исследовательской программы  Отделения историко-филологических наук РАН «Подготовка Корпуса  памятников тюркской рунической письменности Южной Сибири» мной была  осуществлена командировка в Анкару  по приглашению Организаторов симпозиума. В ходе симпозиума  мной был сделан доклад  «Подвиги героев  тюркских рунических надписей бассейна Верхнего Енисея» с презентацией видеоряда. Организаторами  мне было предложено также руководить работой секции, а  за вклад в изучение  древнетюркских эпиграфических памятников от Турецкого лингвистического общества, основанного еще  К.Ататюрком,  была вручена миниатюрная скульптурная копия  каменного обелиска с древнетюркской каганской надписью, оригинал которой  находится  в бассейне реки Орхон в Монголии.

         Тезисы доклада опубликованы в сборнике симпозиума на двух языках – русском и турецком, статья по докладу принята в сборник материалов симпозиума. Турецкими коллегами мне было официально предложено быть  консультантом  научно-популярного фильма   о  сибирских музейных коллекциях памятников древнетюркской эпиграфики. Руководство Турецкого лингвистического общества подтвердило, что моя монография по древнетюркским  надписям Горного Алтая  проходит редподготовку и готовится к выходу в конце этого года.

         Культурная программа симпозиума включала посещение Музея анатолийских цивилизаций в Анкаре и этнографического городка златокузнецов и чеканщиков Бейпазары, через который  в течение столетий проходил Великий шелковый путь.