Новости ИВ РАН

17 апреля 2017 года

Выставка «Экскурсия на Формозу. Незабытые герои 1875 – 2014. По следам путешествия на остров российского морского офицера П.И. Ибиса»

 
Открылась в Санкт-Петербурге. Выставка, которая продолжит работу с 15 февраля по 23 апреля 2017 года, представлена Центральным военно-морским музеем в партнёрстве с Департаментом культуры МО РФ, Институтом Востоковедения РАН, Российским государственный архивом ВМФ и Центром развития «Победа», при информационной поддержке РВИО и Фонда «Русский мир».

История, ставшая поводом для создания выставки, произошла в XIX веке. В январе-феврале 1875 г. воспитанник Санкт-Петербургского Морского училища, прапорщик корпуса морских штурманов, участник кругосветного плавания на корвете «Аскольд» Павел Иванович Ибис (1852–1877) совершил в одиночку беспримерное «этнографическое путешествие» по Тайваню, по итогам которого подготовил подробные отчёты и рисунки, опубликованные в журналах на русском языке («Морской сборник», 1876) и немецком языке («Globus», 1877). После безвременной смерти молодого офицера его имя было забыто в России на сто с лишним лет, вплоть до конца 1970-х гг., когда петербургский исследователь М.Ф. Чигринский устранил эту историческую несправедливость.

В марте 2014 г. путешественники из Челябинска – Фёдор Лабутин и член Союза художников РФ Сергей Малков – прошли по следам Ибиса. Собрав интересные фото, видео и другие материалы, составившие современную основу «диахронной» экспозиции, они связали пространство, время и действие, провели любопытные параллели между жизнью на острове сегодня и 140 лет назад.

Основу выставки составляет серия свитков, на которых помещены выдержки из путевых записей П.И. Ибиса и С.В. Малкова, репродукции видов Формозы в XIX в. и рисунки самого Ибиса, соседствующие с фотографиями Малкова. Свитки дополняют ценные экспонаты из фондов Центрального военно-морского музея, копии личных документов Ибиса из фондов РГАВМФ, копии публикаций из журналов и морских сборников XIX, книги об «экскурсии ни Формозу» и вещи тайваньских аборигенов.

Обращаясь к участникам церемонии открытия выставки заместитель директора ЦВММ Александр Чернавский подчеркнул уникальность экспозиции, которая возвращает обществу одно из давно забытых имён лучших представителей флота России, благодаря которым открывались новые земли, пополнялась копилка научных знаний о них.  С этим мнением согласился директор Государственного архива ВМФ Валентин Смирнов, который отметил, что выставка дает возможность прикоснуться к судьбе замечательного исследователя и этнографа Павла Ивановича Ибиса.

- «Павел Ибис возвращается, наконец, домой. Открытие выставки – символичный день его возвращения на родину из кругосветного плавания сроком в 140 лет», – такими словами обобщил значение выставки старший научный сотрудник Института востоковедения РАН Валентин Головачёв, рассказавший собравшимся о драматичной судьбе Павла Ибиса, смертельная болезнь которого помешала ему вернуться к родным берегам в 1877 году. Путешественник Фёдор Лабутин добавил, что «теперь это успокоит его странствующую душу...».

Выставка призвана напомнить про подвиг незаслуженно забытого путешественника и про уникальный «российский след» в освоении и изучении стран Дальнего Востока и Азиатско-тихоокеанского региона. Судьба П.И. Ибиса неразрывно связана с историей кругосветных плаваний российских военных судов в XIX в. и историей пионерских исследований, проводившихся участниками «кругосветок». Она служит ярким свидетельством выдающейся роли российских военных, в том числе морских офицеров, в свершении важных географических открытий, в научном изучении стран и народов Дальнего Востока, а также в развитии международных связей и расширении границ культурного влияния «русского мира».

«Оснащенный кронциркулем, линейкой и блокнотами, и взяв с собой минимально возможный багаж, я прошел через остров с юга на север. Каждый раз, когда ситуация и время позволяли это, я делал вылазки в отдаленные районы, чтобы исследовать местных жителей на их территориях, и они обычно принимали меня очень доброжелательно. Таким образом я вступил в контакты с тринадцатью племенами, измерял их, зарисовывал их, наблюдал их манеры и обычаи, и собирал слова из их языков. Короче, я удовлетворен тем, что достиг своих целей… Каким бы малым ни оказалось мое сообщение, тем не менее, все то, что мне удалось сделать за два месяца, имеет единственную цель повысить осведомленность научно мыслящих путешественников об этом прелестном и столь малопосещаемом регионе Восточной Азии…

… Я буду считать, что труд мой с лихвою окупился, если эти небольшие заметки послужат кому-либо для справок в будущем путешествии на Формозу или чем-нибудь дополнят написанное о ней»

Павел Ибис (1876, 1877)

Адрес: Санкт-Петербург,

ул. Большая Морская, 69а

Сайт Центрального военно-морского музея