ШНЕЙДЕР
Марк Евсеевич
Институт востоковедения РАН » Великая Отечественная война » ветеран
Великая Отечественная война
(23.08.1921 - 19.06.1981) родился в Харькове в семье служащего. В 1952 г. окончил ВИИЯ. Научный сотрудник Института китаеведения (1957-1961), Института восто коведения (1961-1981) АН СССР. Специалист по китайскому язы ку. Кандидат филологических наук (17.06.1963), тема диссертации «Творческий путь Цюй Цю-бо (1899-1935)». Доктор филологичес ких наук (24.02.1978). Старший научный сотрудник (07.06.1968). Преподаватель МИСИ (1954-1957). Участник XII Международной конференции молодых синологов (Кембридж, 1959), XXV Между народного конгресса востоковедов (Москва, 1960), I Международ ного симпозиума по теоретическим проблемам литератур Востока (Москва, 1966) и др. Издано более 100 работ. 245Служил в Советской Армии (1939-1953). Участник Великой Отечественной войны. Майор. В действующей армии в 1941- 1945 гг. (Западный, Ленинградский, 1-й, 2-й, 3-й Украинские, 1-й Белорусский фронты). Награжден орденами и медалями СССР и медалью КНР. Основные работы Докторская диссертация: Русская классика в Китае: (Пере воды. Критическое истолкование. Творческое освоение). М., 1976, 435 л. (АН СССР. Институт востоковедения.) Автореферат. М., 1976, 36 с. Цюй Цю-бо (К 60-летию со дня рождения) И Советское китае ведение. 1958, №4, с. 51-70. Сост.; Перевод с китайского; Вступительная статья; Коммен тарии И Цюй Цю-бо. Очерки и статьи. М.: Госполитиздат, 1959, 272 с. Цюй Цю-бо - революционер, писатель, боец. М.: Знание, 1960, 82 с. Творчество Фын Дэ-ина // Фын Дэ-ин. Жасмин. М., 1961, с. 683-695. Творческий путь Цюй Цю-бо / АН СССР. Институт народов Азии. М.: ГРВЛ, 1964, 228 с. Лу Синь, Цюй Цю-бо и народность литературы // Вопросы литературы. 1966, №10, с. 105-110. Октябрь и новая китайская литература // Великий октябрь и мировая литература. М., 1967, с. 368-382. Совм. с Л.Е. Черкасским. Горький и китайская литература // М. Горький и литература зарубежного Востока. М., 1968, с. 62-100. Китай. Лига левых писателей // Из истории международного объединения революционных писателей. М., 1969, с. 487-506. (Литературное наследство. Т. 81). Ленинские идеи и образ В.И. Ленина в китайской литературе И В.И. Ленин и литература зарубежного Востока. М., 1971, с. 51- 91. Совм. с Л.Е. Черкасским. «Синь шэхуй» и «Жэньдао» - журналы движения «4 мая» // Движение «4 мая» 1919 года в Китае. М., 1971, с. 176-198. Сост.; Перевод с китайского; Предисловие; Жизнь, отданная борьбе. С. 7-22; Примечания. С. 195-220 // Цюй Цю-бо. Избран ное. М.: Худож. лит., 1975, 222 с. 246Русско-китайские литературные связи (Проблема периодиза ции) // Проблемы Дальнего Востока. 1976, №4, с. 153-161. Русская классика в Китае: Переводы. Оценки. Творческое освоение / АН СССР. Институт востоковедения. М.: ГРВЛ, 1977, 273 с. Современный китайский рассказ: Сюжеты, образы, герои // Теоретические проблемы литератур Дальнего Востока. Ч. 2. М., 1980, с. 228-242. Совм. с В.Т. Сухоруковым. Литература об авторе и его трудах Народы Азии и Африки. 1981, №5. - Из содерж.: Памяти М.Е. Шнейдера: (1921-1981). С. 242; Список основных научных трудов М.Е. Шнейдера. С. 243-244 / Сост. С.Д. Милибанд. (Хро нол. перечень 66 кн. и ст. за 1957-1980 гг.) Памяти М.Е. Шнейдера (1921-1981) // Азия и Африка сегодня. 1981, №9, с. 64.