Статьи сотрудников ИВ РАН

Современная языковая ситуация в Эритрее

Блинов Андрей Андреевич

ВЕСТНИК ИНСТИТУТА ВОСТОКОВЕДЕНИЯ РАН '2026, №1, с.85-91

DOI: 10.31696/2618-7302-2026-1-085-091

 
В настоящей работе рассматривается современная языковая ситуация в Эритрее, где доминируют девять автохтонных языков: тигринья, тигре, афар, сахо, беджа, билин, кунама, нара, рашайда. Сложившееся положение усложняется тем, что вышеперечисленные языки основываются на трех различных системах письма: геэз, латинице и арабице. В статье также проанализировано историческое развитие на протяжении веков других языков страны, включая арабский, итальянский, английский и амхарский, которые не являются родными для большинства населения, но оказывают влияние на текущую этнолингвистическую ситуацию. По результатам исследования сделан вывод о том, что, несмотря на равенство языков, заявленное в конституции Эритреи 1997 г., только тигринья и в меньшей степени арабский стали языками общенационального общения и рабочими языками местного правительства после получения независимости, а английский сохранил устойчивые позиции благодаря своей исторической роли в местной языковой политике. В статье обстоятельно описан каждый из этих языков с учетом сферы их употребления и особенностей применения. Кроме того, отдельное внимание уделено другим языкам Эритреи, которые имеют незначительное хождение в публичном пространстве и используются главным образом на начальной ступени образования, в теле- и радиопередачах, некоторых фильмах и видеороликах, а также во время религиозных богослужений (кунама и билин).

Календарь ИВ РАН

Октябрь 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Анонсы

26 – 27 октября 2026
Четвертая международная конференция «К русскоязычному буддийскому канону: переводы, исследования, практика»
Состоится в Институте востоковедения РАН, г. Москва, Рождественка, 12.
26 октября – 6 ноября 2026
Второй поток программы дополнительного профессионального образования ИВ РАН «Академическое письмо по исламской теологии»
ИВ РАН открывает прием заявок на программу дополнительного профессионального образования «Академическое письмо по исламской теологии». Программа пройдет с 26 октября по 6 ноября 2026 г. в гибридном формате. Подача заявок до 10 октября.

Новые статьи

Родная земля для сербов, хорватов и бошняков
Чем запомнилась поездка на Западные Балканы
Почему в Сирии уничтожают сторонников национального примирения
В стране наблюдается новый всплеск террористических актов
Беды Ближнего Востока
Регион переживает один из самых нестабильных периодов в новейшей истории

Комментарии в СМИ