Статьи сотрудников ИВ РАН

Надпись Деваники из Ват Луонг Кау К.365. Вступ. ст., пер. с санскр. и коммент

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2014, №2, с.142-148

Объем издания: С. 142–148

 
В статье предлагается первый комментированный перевод надписи Деваники V в. из Ват Луонг Кау около Ват Пху в Южном Лаосе на русский язык. В отличие от традиционного представления о том, что в Ват Пху находился центр Ранней Ченлы и что Деваника был одним из ее царей, и вопреки концепции Ж. Сёдеса о связи Деваники с Чампой, автор на основании сравнения эпиграфики Ранней Ченлы, Фунани и Чампы с надписью Деваники приходит к выводу о том, что во время правления Деваники здесь существовало независимое царство.

Ключевые слова: надпись, эпиграфика, Деваника, Ват Пху, Лаос, Ченла, Чампа, царство.