Статьи сотрудников ИВ РАН

От Урувильвы до Мригадавы. Эволюция сюжета о первой проповеди Будды

VOSTOK (ORIENS)|ВОСТОК. АФРО-АЗИАТСКИЕ ОБЩЕСТВА: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ '2017, №5, с.85-95

Объем издания: С. 85–95

DOI: 10.7868/S0869190817050077

 
В работе рассматривается версия сюжета о первой проповеди Будды в “Сутре о благом появлении царевича”, переведенной на китайский язык Чжи-цянем в III в. и не сохранившейся в индийском оригинале. Рассказ о первой проповеди в этом памятнике обладает значительным своеобразием и не имеет аналогов в буддийской житийной литературе. Главным образом необычна локализация события, поскольку не происходит перемещения из Урувильвы, места просветления, в Мригадаву (окрестности Варанаси), почитаемую как место первой проповеди. Рассмотрение разных вариантов повествования о “встрече в Мригадаве” в памятниках раннебуддийской литературы показывает, что происходила определенная эволюция сюжета, исходная версия которой могла быть близка к версии этой ранней сутры. Вероятно, движущим мотивом постепенных изменений в географии буддизма было паломническое освоение сакрального пространства добуддийской Индии.

Ключевые слова: буддизм, буддийская литература, Будда, жанр жития, китайские переводы, география буддизма.

Календарь ИВ РАН

Ноябрь 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6

Анонсы

17 – 18 ноября 2026
XV всероссийская конференция «Геополитика в судьбе мусульманских стран к югу от исторических рубежей России»
Центр изучения стран Ближнего и Среднего Востока Института востоковедения РАН проводит XV всероссийскую конференцию «Геополитика в судьбе мусульманских стран к югу от исторических рубежей России», которая состоится 17 и 18 ноября в Институте востоковедения РАН. Прием заявок до 1 ноября.
16 ноября 2026 – 20 января 2027
Онлайн-курс «Литература Африки южнее Сахары: история и перспективы» 20 января – 10 марта 2027 года
20 января – 10 марта 2027 года в Отделе литератур народов Азии ИВ РАН пройдет онлайн-курс «Литература Африки южнее Сахары: история и перспективы», лектором которого выступит африканист Анастасия Грибова.

Новые статьи

Родная земля для сербов, хорватов и бошняков
Чем запомнилась поездка на Западные Балканы
Почему в Сирии уничтожают сторонников национального примирения
В стране наблюдается новый всплеск террористических актов
Беды Ближнего Востока
Регион переживает один из самых нестабильных периодов в новейшей истории

Комментарии в СМИ