ИВ РАН
  1. Институт востоковедения РАН
  2. Об институте
  3. Востоковед

Востоковед

Якубович
Илья Сергеевич

доктор филологических наук

Институт востоковедения РАН » Отдел языков народов Азии и Африки

ведущий научный сотрудник
 

Биография

Окончил факультет теоретической и прикладной лингвистики РГГУ в 1996 году. Сдал экзамены на степень магистра ближневосточных исследований Калифорнийского университета в Беркли в 1999 году. В 2008 году защитил в Восточном институте Университета Чикаго диссертацию на соискание степени Ph.D. по теме «Sociolinguistics of the Luwian Language». В 2009 году защитил в РГГУ кандидатскую диссертацию по теме «Проблемы согдийской этимологии». Проходил научные стажировки в Берлинско-бранденбургской академии наук, Оксфордском и Марбургском университетах. 1972 г.р.

Лингвист и филолог, специалист по сравнительно-исторической грамматике индоевропейских языков, палеосоциолингвистике, анатолийской и иранской филологии. Автор более 100 работ по лингвистике, в том числе двух монографий. Считает себя членом Московской компаративистической школы.
В институте востоковедения РАН работает по совместительству с осени 2010 года.
Подробнее с научной работой И.С. Якубовича можно ознакомиться на сайте https://uni-marburg.academia.edu/IlyaYakubovich.
Член индогерманского общества (Indogermanische Gesellschaft) с 2000 г.; член филологического общества Великобритании (Philological Society of Great Britain and Ireland) с 2010 г.; член Европейского Иранистического общества (Societas Iranologica Europea).
Также является членом редколлегии журнала «Вестник РГГУ. Научный журнал. Серия «Филологические науки. Языкознание». Вопросы языкового родства» и членом редколлегии журнала Aramazd. Armenian Journal of Near Eastern Studies (Ереван).

Научные публикации

Монографии

  1. Якубовия И.С. Лувийский язык в пространстве и времени. К 200-летию ИВРАН. ИВРАН, М.: Языки славянских культур. - 460 с. ISBN: 978-5-907117-38-9
  2. Yakubovich, I.S.Sociolinguistics of the Luvian Language. Leiden: Brill, 2010. Circa 450 p.
  3. Якубович И.С. Новое в согдийской этимологии. М.: Языки славянской культуры, 2013. 240 с. ISBN 978-5-9551-0635-9.

Коллективные монографии, главы в сборниках

  1. Rieken E., Yakubovich I. “Ein lydisches Schmuckstück”. Maiores Philologiae Pontes: Festschrift für Michael Meier-Brügger zum 70 Geburtstag. M. Fritz, T. Kitazumi, and M. Veksina (eds.). Ann Arbor: Beech Stave Press, 2020, pp. 215-223.
  2. Yakubovich I. “The Lydian Dating Formulae”, Luwic dialects and Anatolian: inheritance and diffusion, I.-X, Adiego, J. V. García Trabazo, M. Vernet, B. Obrador-Cursach, E. Martínez Rodríguez (eds.), (Barcino. Monographica Orientalia 13 - Series Anatolica et Indogermanica Indogermanica 1, ISBN: 978-84-9168-375-9). Edicions Universitat de Barcelona, 2019, 15 c.
  3. Yakubovich I. Showing Reverence in Lydian // QAZZU warrai: Anatolian and Indo-European Studies in Honor of Kazuhiko Yoshida. A. A. Catt, R. I. Kim, and B. Vine (eds.). Ann Arbor: Beech Stave Press, 2019, pp. 399-409.
  4. Yakubovich I. The Mighty Weapon of Tarhunt // Over the Mountains and Far Away: Studies in Near Eastern history and archaeology presented to Mirjo Salvini on the occasion of his 80th birthday, P. S. Avetisyan, R. Dan, and Y. H. Grekyan (eds.), Oxford: Archaeopress, 2019, pp. 544-559.
  5. Бородай С.Ю., Якубович И.С. Hittite local adverbs in comparative perspective // 100 Jahre Entzifferung des Hethitischen: Morphosyntaktische Kategorien in Sprachgeschichte und Forschung. Akten der Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 21. bis 23. September 2015 in Marburg, E. Rieken et al. (eds), Wiesbaden: Reichert, 2018, pp. 1-22.
  6. Лурье П.Б., Якубович И.С. The Myth of Sogdian Lambdacism // Zur lichten Heimat: Studien zu Manichäismus, Iranistik und Zentralasienkunde im Gedenken an Werner Sundermann, Team “Turfanforschung” (eds), Wiesbaden: Harrassowitz, 2017, pp. 319-342.
  7. Якубовия И.С. The Slavic Draughtsman // Etymology and the European Lexicon. Proceedings of the 14th Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, B. S. S. Hansen et al. (eds.), Wiesbaden: Reichert, 2017, pp. 529-540.
  8. Yakubovich I. The Luwian Title of the Great King // Hittitology Today: Studies in Hittite and Neo-Hittite Anatolia in Honor of Emmanuel Laroche’s 100th Birthday, A Mouton (ed.), Istanbul: IFEA, 2017, pp. 39-50.
  9. Yakubovich I. A Luwian Welcome // Audias fabulas veteres. Anatolian Studies in Honor of Jana Součková-Siegelová, Š. Velhartická (ed.). Leiden: Brill, 2016, pp. 463-84.
  10. Якубовия И.С. К этимологии персидского dästur // Два выдающихся востоковеда. К 90-летию со дня рождения И.Ф. Вардуля и Ю.А. Рубинчика, под ред. A.С. Паниной и З.M. Шаляпиной, Москва, 2014, стр. 175-86.
  11. Yakubovich, I.S.From LowerLand to Cappadocia // Extraction and Control: Studies in Honor of Matthew W. Stolper (ed. M. Kozuh et al.). Chicago: Oriental Institute, 2014. P. 347-352.
  12. Yakubovich, I.S.Middle Iranian Intransitives in -ās- //Commentationes Iranicae. Сборник статей к 90-летию Владимира Ароновича Лившица / Тохтасьев С.Р., Лурье П.Б. (ред.). СПб.: Нестор-История, 2013. С. 64-73. ISBN: 978-5-4469-0127-2.
  13. Valério, M., Yakubovich, I. Semitic Word for Iron as Anatolian Loanword // Исследования по лингвистике и семиотике: сборник статей к юбилею Вяч.Вс. Иванова/ под ред.T.M. Николаевой. М.: Языки славянской культуры, 2010. С. 108-116.
  14. Yakubovich, I.S. (with contributions by Th. van den Hout) Anatolian Hieroglyphs // Visible Language: Inventions of Writing in the Near East and Beyond (ed. Ch. Woods). Chicago: Oriental Institute, 2010. P. 203-214.
  15. Yakubovich, I.S. Hittite aniye/a- ‘to do’ // Ex Anatolia Lux: Anatolian and Indo-European studies in honor of H. Craig Melchert on the occasion of his sixty-fifth birthday (ed. R. I. Kim, E. Rieken, N. Oettinger, and M. J. Weiss). Ann Arbor: Beech Stave Press, 2010. Р. 375-384.
  16. Rieken E., Yakubovich I. The New Values of Luwian Signs L 319 and L 172 // Ipamati kistamati pari tumatimis: Luwian and Hittite Studies presented to J. David Hawkins on the occasion of his 70th birthday (ed. I. Singer). Tel-Aviv: Institute of Archaeology, 2010. Р. 199-219.
  17. Yakubovich, I.S. West Semitic god El in Anatolian hieroglyphic Transmission // Pax Hethitica: Studies on the Hittites and their Neighbours in Honour of Itamar Singer / ed. Y. Cohen et al.). Wiesbaden: Harrassowitz, Germany, 2010. Р. 385-398.
  18. Yakubovich, I.S. Two Armenian Etymologies // Giorgi Melikishvili Memorial Volume / ed. I. Tatishvili et al. Tbilisi: Logos, 2009. Р. 266-272.
  19. Kassian А., Yakubovich, I.S. Muršili II’s Prayer to Telibinu // Tabularia Hethaeorum: hethitologische Beiträge Silvin Košak zum 65th Geburtstag / ed. D. Groddek and M. Zorman). Wiesbaden: Harrassowitz, 2007. Р. 423-454.
  20. Yakubovich I.S., Yoshida Y. The Sogdian fragments of Sam¬ghāta Sūtra in the German Turfan Collection // Languages of Iran: Past & Present. A Volume of Iranian Studies in memoriam David Neil MacKenzie/ ed. D. Weber. Wiesbaden: Harassowitz, 2005. P. 239-268.
  21. Якубович И.С. Carian monument // Hr̥dā manasā. Сборник статей к 70-летию со дня рождения Леонарда Георгиевича Герценберга / под ред. Н. Казанского. СПб.: Наука. 2005. С. 240-251.
  22. Kassian, A., Yakubovich I.S. DUTU-AŠin Hittite Texts // Šarnikzel. Hethitologische Studien gewidmet an Emil Orgetorix Forrer/ ed. D. Groddek and S. Rössle. Dresden: Technische Universität Dresden, 2004. P. 395-407.
  23. Kassian, A., Yakubovich I.S. The reflexes of IE initial clusters in Hittite // Anatolian Languages / ed. V. Shevoroshkin and P. Sidwell. AHL Studies in the Science and History of Language. Vol. 6. Canberra: Association for the History of Language, 2002. P. 10-49.
  24. Yakubovich, I.S.Nugae Luvicae // Anatolian Languages /ed. V. Shevoroshkin and P. Sidwell. AHL Studies in the Science and History of Language. Vol. 6. Canberra: Association for the History of Language, 2002. Р. 189-209.
  25. Yakubovich, I.S. Labyrinth for tyrants // Memoriae Andrej Korolev Dicata. Studia Linguarum.Т. 3 (1) / ред. А.С. Кэссиэн и А.В. Сиделицев. М.: Языки славянской культуры, 2002. С. 93-116.
  26. Якубович И.С. Т. Жданова (obituary) // Языки мира, типология, уралистика. Памяти Т. Ждановой / ред. Плунгяна В.А., Урманчиевой А.Ю. М.: Индрик, 2002. Р. 669-673.
  27. Kassian, A., Shevoroshkin V., Yakubovich I.S. A.A. Королёв (obituary) // Memoriae Andrej Korolev Dicata.Studia Linguarum. Т.3 (1) М.: Языки славянской культуры, 2002. С. 5-10.
  28. Yakubovich, I.S.The Distribution of -st- and -št- in Classical Persian // Festschrift Andrej Zalizniak.Studia Linguarum. Vol. 1 Moscow: RGGU, 1997. P. 21-36.

Статьи, тезисы конференций

  1. Yakubovich I. “Where did one speak luwili? Geographic and linguistic diversity of Luwian cuneiform texts”. Journal of Language Relationship 19/1: 25-53. Scopus https://www.jolr.ru/index.php?article=299 ISSN 2219-3820
  2. Yakubovich I. (совместно с Д. Сассевиллем) “Palaic Words for Domestic Animals and their Enclosures”. Historische Sprachforschung 131 (2018): 46-58. Scopus DOI:10.13109/hisp.2018.131.1.46 ISSN 0935-3518 https://www.vr-elibrary.de/doi/abs/10.13109/hisp.2018.131.1.46?af=R
  3. Yakubovich I. Hittite agent form // Проблемы общей и востоковедной лингвистики. Сочетаемость языковых единиц и языковые модели. Памяти З.М. Шаляпиной (1946-2020), 2021 С.124-141. DOI: 10.31696/987-5-9907543-08-9-124-141.
  4. Yakubovich I. The Anatolian Connections of the Greek God Enyalius // Linguistic and Cultural Interactions between Greece and Anatolia: In Search of the Golden Fleece. M. Bianconi (ed.). Leiden: Brill, 2021, pp. 233-45. https://brill.com/view/book/edcoll/9789004461598/BP000011.xml?language=en
  5. Yakubovich I. (совместно с Э. Рикен) “Ein lydisches Schmuckstück”. Maiores Philologiae Pontes: Festschrift für Michael Meier-Brügger zum 70 Geburtstag. M. Fritz, T. Kitazumi, and M. Veksina (eds.). Ann Arbor: Beech Stave Press, 2021, pp. 215-223. https://www.isdistribution.com/DocumentRender.aspx?aId=147504&asId=1 .
  6. Yakubovich I. “Doing Things Reverently Among the Luwians”. Les Études Classiques 88 (2020): 465-489.
  7. Якубович И.С. Persian ezāfe as a contact-induced feature // Вопросы языкознания 2020, № 5: 91-114.
  8. Якубович И.С. Пролептическая конструкция в лувийском языке // Индоевропейское языкознание и классическая филология –XXIV. Под ред. Н.Н. Казанского и др. СПб: Институт лингвистических исследований, 2020, pp. 206-33.
  9. Якубович И.С. Лувийские заклинания из города Тауриса на севере Малой Азии”. ДРЕВНОСТЬ: ИСТОРИЧЕСКОЕ ЗНАНИЕ И СПЕЦИФИКА ИСТОЧНИКА. Материалы научной конференции, посвященной памяти Эдвина Арвидовича Грантовского и Дмитрия Сергеевича Раевского. Выпуск VIII. Под ред Г.Ю. Колгановой и В.Ю. Шелестина. Москва: ИВРАН, 2019 [ISBN 978-5-89282-938-0, Стр. 428-446.
  10. Якубович И.С., Вайн Б. Вяч. Вс. Иванов – индоевропеист // Общественные науки и современность 2019 № 4: 6-15 DOI: 10.31857/S086904990005811-4.
  11. Yakubovich I., Mouton A. Internal or external evil: a merism in Luwian incantations // Bulletin of SOAS, 82, 2 (2019): 209–231 https://doi.org/10.1017/S0041977X19000314
  12. Yakubovich I., Rizza A. Preface // Journal of Language Relationship 16/3-4 (2018, published 2019): 169-171
  13. Yakubovich I. The Mighty Weapon of Tarhunt // Over the Mountains and Far Away: Studies in Near Eastern history and archaeology presented to Mirjo Salvini on the occasion of his 80th birthday, P. S. Avetisyan, R. Dan, and Y. H. Grekyan (eds.), Oxford: Archaeopress, 2019, pp. 544-559.
  14. Якубович И.С. Развитие анатолийских иероглифов в контексте хеттско-лувийского двуязычия // Восток (Oriens) 2018, № 6: 22-34.
  15. Yakubovich I. The Luwian word for ‘place’ and its cognates // Kadmos 56 (2017): 1-27.
  16. Yakubovich I. An agreement Between the Sardians and the Mermnads in the Lydian Language? // Indogermanische Forschungen 122 (2017): 165-193.
  17. Якубович И.С. На каких языках говорили в Трое: взгляд анатолиста // Journal of Language Relationship 15/3-4 (2017): 193-215.
  18. Якубович И.С. Славянский чертежник: этимология слав *čьrtъ ‘черт’ // Journal of Language Relationship 14/3-4 (2016): 279-291.
  19. Yakubovich I. (with A. Sideltsev) The Origin of Lycian Indefinite Pronouns and its Phonological Implications // Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 70/1 (2016): 75-124.
  20. Yakubovich I. (with M. Kudrinski) “Sumerograms and Akkadograms in Hittite: Ideograms, Logograms, Allograms, or Heterograms”. Altorientalische Forschungen 43/1-2 (2016): 53-66.
  21. Yakubovich I. Some transitive motion verbs and related lexemes in Late Luwian // Indogermanische Forschungen 121 (2016): 69-92.
  22. Yakubovich I. (with D. Sasseville) The Luwian inscription ŞARAGA: an improved edition //Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires 2016/1: 32-35.
  23. Якубович И.С. К локализации Лувии – древнейшего ареала обитания лувийцев // Вестник древней истории 2015, № 4: 137-163.
  24. Yakubovich I. Phoenician and Luwian in Early Iron Age Cilicia // Anatolian Studies 65 (2015): 35-53.
  25. Yakubovich I. Adanawa or Ahhiyawa? Reply to the addendum by J.D. Hawkins // Anatolian Studies 65 (2015): 56-58.
  26. Якубович И.С. The Luwian Language // Oxford Handbooks Online. 21 Oct. 2015. http://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780199935345.001.0001/oxfordhb-9780199935345-e-18
  27. Yakubovich I. The Luwian Deity Kwanza // Armenian Journal of Near Eastern Studies (Aramazd) VIII/1-2 (2013-2014): 282-97.
  28. Якубович И.С. Нузи // Большая российская энциклопедия. Т. 23. 2013. С. 376-77.
  29. Касьян А.С., Якубович И.С. Aнатолийские языки // Языки мира: реликтовые индоевропейские языки передней и центральной Азии / ред. Д. Корякова, А. Кибрик. Институт языкознания. М.: Academia, 2013. С. 15-26.
  30. Якубович И.С. Лувийский язык // Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии / ред. Д. Корякова, А. Кибрик. Институт языкознания РАН. М.: Academia, 2013. С. 106-131.
  31. Yakubovich, I.S. Luwian Language // The Enclyclopedia of Ancient History / ed. R.S. Bagnall et al. Blackwell Pub. Ltd [Oxford], England, 2013. P. 4174-4175.
  32. Yakubovich, I.S. Hieroglyphs, Anatolian // The Enclyclopedia of Ancient History / ed. R.S. Bagnall et al. Blackwell Pub. Ltd [Oxford], England, 2013. P. 3210-3211.
  33. Yakubovich, I.S. Luwian and the Luwians // Oxford Handbook of Ancient Anatolia (ed. Sh. Steadman and G. McMahon), OxfordUniversity Press, 2011. P. 534-547.
  34. Yakubovich, I.S. Sogdian // Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (ed. S. Brock et al.). Gorgias Press Piscataway, NJ. USA, 2011. Р. 382-383.
  35. Yakubovich, I.S. N.J. Marr // Encyclopedia Iranica, 2005. http://www.bibliothecapersica.com/articles/marr-nikolai-yakovlevich-1
  36. Yakubovich, I.S.Middle Iranian Marriage Contracts // Encyclopedia Iranica, 2005. http://www.bibliothecapersica.com/articles/marriage-contract-in-the-pre-islamic-period
  37. Yakubovich, I. Hitit İmparatorluğu’nda Luvice // Aktüel Arkeoloji. Т. 36. 2014. С. 54 61. = Luwian in the Hattuscha Empire // Actual Archaeology, 2014-9: 46-53.
  38. Yakubovich, I.S. Reflexes of Indo-European “ē-statives” in Old Indic // Transactions of the Philological Society, 112/3 (2014): 386-408.
  39. Якубович И.С. К происхождению рефлексивных клитик в анатолийских языках // Journal of Language Relationship. 2014, №12. С. 73-111.
  40. Бородай С.Ю., Якубович И.С. Корпусные методы дешифровки ана¬то¬лийс¬ких иероглифов // Вопросы языкового родства: Международный науч¬ный журнал / Рос. гос. гуманитар. ун-т; Рос. акад. наук. Ин-т языкознания; под ред. В. А. Дыбо. М., 2014, № 11 (Вестник РГГУ: Научный журнал; Серия «Филологические науки. Языкознание»; № 5 (127)). С. 39-61.
  41. Якубович И.С. К этимологии персидского dastūr // Два выдающихся восто¬ко¬веда. К 90-летию И.Ф. Вардуля и Ю.А. Рубинчика. Тезисы межинсти¬тут¬ской научной конференции 20 ноября 2013. М.: ИВ РАН, 2013. С. 66-68.
  42. Mouton, A., Rutherford, I., Yakubovich, I. Introduction // Anatolian Interfaces: Culture, Language and Religion between Anatolia and the Aegean / ed. A. Mouton et al. Leiden: Brill, 2013. P. 2-21.
  43. Mouton, A., Rutherford, I., Yakubovich, I. Anatolian Names in -wiya and the Structure of Empire Luwian Onomastics // Anatolian Interfaces: Culture, Language and Religion between Anatolia and the Aegean / ed. A. Mouton et al. Leiden: Brill, Boston. 2013. Vol. 64. Р. 87-123.
  44. Yakubovich, I.S. The Degree of Comparison in Luwian // Indogermanische Forschungen, 2013. Vol. 118. P. 155-168.
  45. Yakubovich, I.S. The Reading of Luwian ARHA and Related Problems // Altorien¬tali¬sche Forschungen. 2012. Vol. 39, № 2. P. 321-339.
  46. Yakubovich, I. A Middle Iranian Sound Change // Münchener Studien zur Sprachwissenschaft. 2012. Vol. 66, № 1. P. 147-78.
  47. Yakubovich, I. Sogdian Etymological Notes // Acta Orientalia Academiae Scienti¬arum Hungaricae. 2011. Vol. 64, № 2. P. 161-181.
  48. Yakubovich, I.S. Information Structure and Word Order in the Aramaic of the Book of Daniel // Narratives of Egypt and the Ancient Near East: Literary and Linguistic Approaches / ed. F. Hagen et al. Leuven: Peeters, 2011. P. 373-396.
  49. Якубович И.С. When Hittite Laryngeals are Secondary // Синхронное и диахронное в сравнительно-историческом языкознании. Материалы VII международной науч¬ной конференции по сравнительно-историческому языкознанию (Москва, 31 ян¬ва¬ря – 2 февраля 2011 г.). М.: Добросвет, 2011. С. 277-279.
  50. Yakubovich, I.S. Morphological Negation in Urartian // Aramazd, 2010, № 5/1. С. 141 165.
  51. Yakubovich, I.S. Indo-European mā ‘to grow’ // Индоевропейское языкознание и классическая филология. XIV. чтения памяти И.М. Тронского /ред. Н.Н. Казанского и др. СП.: Наука, 2010. С. 478-92.
  52. Yakubovich, I.S. The Luvian Enemy // Kadmos. Vol. 47. 2009, № 1-2. P. 1-19.
  53. Якубович И.С. Anaptyxis in Hitt. *spand- ‘to libate’: One More Case of Luvian Influence on New Hittite // Индоевропейское языкознание и классическая филология. XIII. чтения памяти И.М. Тронского / ред. Н.А. Бондаренко и Н.Н. Казанского. СПб.: Наука, 2009. С. 545-557.
  54. Yakubovich, I.S. Hittite-luvian bilingualism and the development of Anatolian hieroglyphs // Colloquia classica et indo-germanica - IV / Отв. ред. Н.Н. Казанский. СПб.: Наука, 2008. 588 с. (Acta linguistica Petropolitana. Труды ИЛИ РАН. Т. IV. Ч. 1). 2008. С. 9-36.
  55. Yakubovich, I.S.Luwian Migrations in Light of Linguistic Contacts // Anatolian Interfaces: Hittites, Greeks, and their neighbors/ ed. B.J. Collins et al. Oxford: Oxbow Books, 2008. Р. 123-34.
  56. Yakubovich, I.S.The Origin of Luvian Possessive Adjectives // Proceedings of the Nineteenth Annual UCLA IE conference / ed. K. Jones-Bley et al.Washington, DC: Institute for the Study of Man, 2008. Р. 193-217.
  57. Yakubovich, I.S. Head-noun Ellipsis in Hittite and Elsewhere: A Study in Recoverability Conditions // CLS 40-2:The Panels / Papers from the panels of the fortieth annual meeting of the Chicago Linguistic Society; ed. N. Adams et al. Chicago Linguistic Society 2008. Р. 37-53.
  58. Yakubovich, I.S. Free-standing genitive and hypostasis in Hittite // Journal of Near Eastern Studies. 2006. Vol. 65, №1. P. 39-49.
  59. Yakubovich, I.S. Studies in Iranian Linguistics and Philology // Iranian Studies.2006. Vol. 39, № 2. P. 190-194.
  60. Yakubovich, I.S. Zoroastrian family law: A comparative analysis // Journal of Near Eastern studies. 2006. Vol. 65, № 3. P. 214-216.
  61. Yakubovich, I.S. Sogdian merchants // Journal of Near Eastern studies. 2006. Vol. 65, № 2. P. 122-124.
  62. Yakubovich, I.S. Prehistoric Contacts between Hittite and Luwian: the Case of Reflexive Pronouns // Proceedings of the Seventeenth Annual UCLA IE conference, Los-Angeles, October 27-28, 2005/ ed. K. Jones-Bley et al.). Washington, DC: Institute for the Study of Man, 2006. Р. 77-106.
  63. Yakubovich, I.S. Marriage Sogdian Style // Iranistik in Europa - gestern, heute, morgen/ ed. H. Eichner et al. Vienna: Österreichische Akademie der Wissenschaften. 2006. Р. 307-344.
  64. Yakubovich, I.S. Were Hittite kings divinely anointed? // Journal of Ancient Near Eastern Religions. 2005, №5. P. 107-137.
  65. Yakubovich, I.S. The Syntactic Evolution of Aramaic ZY in Sogdian // Studia Iranica. 2005, № 34/2. Р. 199-230.
  66. Yakubovich, I.S.Lydian Etymological Notes // Historische Sprachforchung. 2005. Vol. 118, № 1-2. P. 75-91.
  67. Yakubovich, I.S.Mugh 1.I. Revisited // Studia Iranica, 2002. № 31/2. P. 231-253.
  68. Yakubovich, I.S.Nugae Sogdicae // Bulletin of the School of the Oriental and African Studies, 2002. № 65/3. P. 543-549.
  69. Kassian, A., Yakubovich, I.S.The reflexes of Indo-European *#CR- clusters in Hittite // Proceedings of the Twelfth Annual UCLA IE conference, Los Angeles, May 26-28, 2000 / ed. M. Huld et al. Washington, DC: Institute for the study of Man, 2001. P. 29 49.
  70. Якубович И.С. Происхождение *-je-/-ā- глаголов в праславянском // Проблемы изучения дальнего родства языков на рубеже третьего тысячелетия. Доклады и тезисы международной конференции (Москва, 29 мая - 2 июня 2000 г.). M.: РГТУ, 2000. С. 178-179.
  71. Yakubovich, I.S.Laryngeals from velars in Hittite: a Triple-Headed argument // Proceedings of the Eleventh Annual UCLA IE conference, Los-Angeles, June 4-5, 1999 / ed. K. Jones-Bley et al.Washington, DC: Institute for the study of Man, 2000. P. 135-150.
  72. Yakubovich, I.S.“Stative” suffix /-āi-a-/ in the Verbal System of Indo-Iranian // Proceedings of the Tenth Annual UCLA IE. Conference, Los Angeles, May 21-23, 1998/ ed. K. Jones-Bley et al.Washington, DC, Institute for the study of Man, 1999. P. 65-75.
  73. Yakubovich, I.S.Reflection of the Long Diphthong /āi/ in the Sanskrit Verb // Proceedings of the International Conference in South Asian Languages (Moscow, July 1-4, 1997).Moscow: Institute of Asian and African Countries, 1998. P. 212-220.
  74. Якубович И.С. Между ‘B’ i ‘G’. К вопросу об историко-фонетических коррелятах процесса контаминации // Первая всероссийская конференция по проблемам сравнительно-исторической индоевропеистики. Тезисы докладов. М.: Диалог, МГУ, 1997. С. 41.

Рецензирование

  1. Рубинчик Ю.А. Теоретическая грамматика современного персидского языка. Морфология. Учебник для студентов II-III курсов пере¬водческого факультета / Рубинчик Ю.А., Талыбова С.Э. / Рецензенты: д. пед. н. К.Н. Хитрик, канд. филол. н. И.С. Якубович / Мин-во образования и науки Российской Федерации; Ин-т востоковедения РАН; Московский гос. лингвистический ун т / М.: ФГБОУ ВО МГЛУ, 2017. 308 с.

Рецензии

  1. Yakubovich, I.S. Yakubovich, I.S. [Рец. на:] Alwin Kloekhorst, Kanišite Hittite: The Earliest Attested Record of Indo-European. Leiden: Brill, 2019 // Zeitschrift für Assyriologie 110/2 (2020): 278-288. DOI:10.1515/za-2020-0026 https://www.degruyter.com/view/journals/zava/110/2/article-p278.xml
  2. Yakubovich, I.S. The Gods Rich in Praise: Early Greek and Mesopotamian Religious Poetry, by Christopher Metcalf [Oxford: Oxford University Press]. JNES 77/1 (2018): 128-131.
  3. Yakubovich, I.S. Sogdian Epigraphy of Central Asia and Semirech’e, by Vladimir A. Livshits [London: School of Oriental and African Studies]. Indo-Iranian Journal 60/4 (2017): 413-418
    4. .
  4. Yakubovich, I.S. From Hittite to Homer. The Anatolian Background of Ancient Homeric Epic, by Mary R. Bachvarova [Cambridge: Cambridge University Press]. JNES 76/2 (2017): 363-366.
  5. The Germanic Loanwords in Proto-Slavic, by Saskia Pronk-Tiethoff [Amsterdam: Rodopi]. Kratylos 61 (2016): 138-144.
  6. Yakubovich, I.S. Accent in Hittite: A Study in Plene Spellings, Consonant Gradation, Clitics and Metrics, by Alwin Kloekhorst [Wiesbaden: Harrassowitz]. WZKM 106 (2016): 291-94.
  7. Yakubovich, I.S. Einführung in die urartäische Sprache, by Miroslavo Salvini and Ilse Wegner [Wiesbaden: Harrassowitz]. Bibliotheca Orientalis 73/1-2 (2016): 155-159.
  8. Yakubovich, I.S. Bibliographisches Glossar des Hurritischen, by Thomas Richter [Wiesbaden: Harrassowitz]. JAOS 136/1 (2016): 179-183.
  9. Yakubovich, I.S. The Hittite Demonstratives: Studies in Deixis, Topic, and Focus, by Petra Goedegebuure [Wiesbaden: Harrassowitz]. BSOAS 79/1 (2016): 164-166.
  10. Yakubovich, I.S. Personal Names in Ancient Anatolia, Robert Parker (ed.) [Oxford: Oxford University Press]. Classical Review 65/1-2 (2015): 3-5.
  11. Yakubovich, I.S.Iranische Personnennamen in der neuassyrischen Nebenüberlieferung, by R. Schmitt // Kratylos, 2014. № 59. P. 249-253.
  12. Yakubovich, I.S.Iranische Personnennamen in der neu- und spätbabylonischen Nebenüberlieferung, by R. Zadok // Kratylos, 2014. № 59. P. 245-249.
  13. Yakubovich, I. Personal Names in Ancient Anatolia, ed. R. Parker // The Classical review. 2014. Vol. 64, № 1 2. P. 1-2.
  14. Yakubovich, I.S. Ultima Indo-Europea, by Jaan Puhvel // JIES. 2013. Vol. 41, № 3-4. P. 566-570.
  15. Yakubovich, I.S.Die Aḫḫijawa-Frage (mit einer kommentierten Biblographie), by Robert Fischer // Kratylos, 2013. № 58. P. 185-192.
  16. Yakubovich, I.S. The Elements of Hittite, by Theo van den Hout // Classical Review. 2013. Vol. 63, № 1. P. 1-3.
  17. Melchert H. Craig, Yakubovich I.S. In Memoriam Alexandr Anatoljevich Lehrman // JIES. 2013. Vol. 41, № 1-2. P. 311-317.
  18. Yakubovich I.S. Die Entwicklung von Demonstrativpronomen zu Artikeln in Soghdischen, by Antje Wendtland // ZDMG 162/2 (2012): 495-497.
  19. Yakubovich, I.S. The Development of Demonstrative Pronouns into Articles in Sogdian // Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft. 2012. Vol. 162, № 2. P. 495-497.
  20. Yakubovich, I.S. L’alignement syntaxique dans les langues indo-européennes d’Anatolie, by Silvain Patri // JNES. 2012. Vol. 71. № 2. P. 390-392.
  21. Yakubovich, I.S. Völker und Sprachen Altanatoliens, by Maciej Popko // JNES. 2012. Vol. 71. № 2. P. 388-390.
  22. Yakubovich, I.S. The Carian Language, by I. Adiego // JNES. 2012. Vol. 71. № 1. P. 131 133.
  23. Yakubovich, I.S. Berliner Pahlavi-Dokumente: Zeugnisse spatsassanidischer Brief-und Rechtskultur aus frühislamischer Zeit, by Dieter Weber // JAOS. Vol. 132, № 1. P. 116 118.
  24. Yakubovich, I.S. Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550-330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, by Jan Tavernier // JNES, 2012. Vol.71, № 1. Р. 133 135.
  25. Yakubovich, I.S. Völker und Sprachen Altanatoliens, by Maciej Popko// JNES, 2012.Vol. 71, № 2. P. 388-390.
  26. Yakubovich, I.S. L'alignement syntaxique dans les langues indo-européennes d'Anatolie. By Silvain Patri.// JNES, 2012. Vol. 71, № 2. P. 390-392.
  27. Yakubovich, I., The Indo-European Language Family: Questions about its Status, Marcantonio, A. (ed.).// Вопросы языко¬вого родства: Международный научный журнал / Рос. гос. гуманитар. ун-т; Рос. Акад. наук. Ин-т языкознания; под ред. В.А. Дыбо. М., 2011, № 6. (Вест¬¬ник РГГУ: Научный журнал; Серия «Филологические науки. Языкозна-ние»; № 16 (78)/11). С. 227-233.
  28. Yakubovich, I.S. Sources for a Socio-Economic History of the Neo-Hittite States, by Federico Giusfredi // Orientalia, 2011. Vol. 80, № 2. Р. 259-265.
  29. Yakubovich, I.S. Die hethitischen Frauennamen, by Thomas Zehnder // Kratylos, 2011. Vol. 56. P. 182-87.
  30. Yakubovich, I.S. Investigationes Anatolicae : Gedenkschrift für Erich Neu, ed. J. Klinger et al., and Studia Anatolica in memoriam Erich Neu dicata, ed. R. Lebrun and J. De Vos // Kratylos. 2011, № 56. Р. 172-181.
  31. Yakubovich, I.S. Corpus dei testi urartei. Part 1: Le iscrizioni su pietra e roccia. Vol. 1 3, by Mirjo Salvini // Syria, 2011. Vol. 88. P. 423-24.
  32. Yakubovich, I.S. Introduction to Hurrian language // JNES, 2011. Vol. 70, № 2. P. 337-339.
  33. Yakubovich, I.S. Le Hōm Stōm et la zone des déclarations (Y7.24-Y15.4, avec les intercalations de Vr3 à 6), by Jean Kellens // JNES, 2011. Vol. 70, № 2. Р. 334-335.
  34. Yakubovich, I.S. Glossar des Lykischen, by G. Neumann // JNES, 2011. Vol. 70, № 2. Р. 336-337.
  35. Yakubovich, I.S. Einführung in die hurritische Sprache. 2., überarbeitete Auflage, by Ilse Wegner // JNES, 2011. Vol. 70, № 2. Р.337-39.
  36. Yakubovich, I.S. The Disappearance of Writing Systems: Perspectives on Literacy and Communication / ed. John Baines et al // JAOS, 2011. Vol. 131, № 1. Р. 135-138.
  37. Yakubovich, I.S. Sprachen des Alten Orients /ed. M. Streck // JNES, 2010. Vol. 69, № 2. Р. 253-254.
  38. Якубович И.С. Аспекты компаративистики 4 / ред. Г.С. Старостин // Вестник РГГУ. 2010, № 16. С. 207 211.
  39. Yakubovich, I.S. A grammar of the Hittite Language, by Harry A. Hoffner and H. Craig Melchert // Bibliotheca Orientalis,67/1-2 (2010): 147-154.
  40. Campbell Dennis R.M., Yakubovich, I.S. Die hethitischen Tontafelkataloge aus Hattuša (CTH 276-282) / by Paola Dardano // JNES 69/1 (2010): 90-93.
  41. Yakubovich, I.S. The Kingdom of the Hittites:New Edition / by Trevor Bryce // JNES 69/1 (2010): 104-107.
  42. Yakubovich, I.S. The Cambridge Encyclopedia of the World’s Ancient Languages,ed. R. Woodard // JNES 68/1 (2009): 41-43.
  43. Yakubovich, I.S. Индоевропейское языкознание и типология языковых ситуаций: сборник статей к 75-летию профессора А.Л. Герценберга(1930-1995) / ed. M.N. Bogoliubov // Indo-European Studies Bulletin 13/1 (2008): 51-53.
  44. Yakubovich, I.S. Phonétique et morphologie de la langue lydienne, by Raphaël Gérard. JNES 68/1 (2009): 43-45.
  45. Yakubovich, I.S. Margins of Writing, Origins of Cultures, ed. S. Sanders // JIES 36/1-2 (2008): 202-211.
  46. Yakubovich, I.S. Akkadian Language in its Semitic Context, ed. G. Deutscher and N.J.C. Kouwenberg // Bibliotheca Orientalis. 2008, №1-2. Р. 149-154.
  47. Yakubovich, I.S. Lenguas en Contacto: El testimonio escrito, ed. P. Bádenas de la Peña et al. JAOS 127/2 (2007): 217-18.
  48. Yakubovich, I.S. The Luwians,ed. C. Melchert. JNES 66/2 (2007): 140-44.
  49. Yakubovich, I.S. Studies in Zoroastrian Family Law: a Comparative Analysis, by Bodil Hjerrild. JNES 65/3 (2006): 214-16.
  50. Yakubovich, I.S. Legends, Tales, and Fables in the Art of Sogdiana,by Boris Marshak // JNES 65/3 (2006): 223-225.
  51. Yakubovich, I.S. Studies in Iranian Linguistics and Philology, by Wojciech Skałmowski. Iranian Studies 39/2 (2006): 190-94.
  52. Yakubovich, I.S. Histoire des marchands sogdiens, by Étienne de la Vaissière. JNES 65/2 (2006): 122-24.
  53. Yakubovich, I.S. Studies in the Origin, Development and Interpretation of the Kizzuwatna Rituals, by Jared Miller // JIES 33/3-4 (2005): 422-433.
  54. Yakubovich, I.S. The Avestan Vowels, by Michiel de Vaan // JIES 32/3-4, 2004: 387-95.
  55. Yakubovich, I.S. Indo-Iranian Languages and Peoples, ed. Nicholas Sims-Williams // JIES 31/3-4 (2003): 475-482.
  56. Yakubovich, I.S. Long Range Linguistic Comparison: Prospects on the Eve of the Third Millenium (Moscow: May 28– June 2, 2000) // IESB. Vol. 10, № 1. Р. 30-31.
  57. Yakubovich, I.S. Этимологический словарь иранских языков. Vol. 1, by Vera S. Rastorgujeva & DzhojI. Edelman // Indo-European Studies Bulletin 10/1 (2002): 30 31.
  58. Yakubovich, I.S. Introducción al avestico, by Javier Martínez and Michiel de Vaan // JIES 29/3-4 (2001): 485-490.
  59. Yakubovich, I.S. Этимологический словарь ваханского языка, by Ivan M. Steblin-Kamenskij // JIES 29/3-4 (2001): 481-485.
  60. Yakubovich, I.S. Bactrian Documents from Northern Afghanistan. I: Legal and Economic Documents, by Nicholas Sims Williams // JIES 29/3-4 (2001): 476-81.
  61. Yakubovich, I.S. (Review article) The Child of the Century. (Discussing the Ossetic Etymological Dictionary of V.I. Abaev and its author) // Journal of the Association of Graduates in Near Eastern Studies 8/1 (1998): 5-11.

Редактирование

  1. Коган А.И. Проблемы сравнительно-исторического изучения языка кашмири / Институт востоковедения РАН. Отв. ред. И.С. Якубович. М.: Языки славянской культуры. Фонд «Развития фундаментальных лингвистических исследований», 2016. 208 с. (Studia philologica). УДК 811.21/.22 ББК 81.2 К57. ISBN 978-5-990-6133-7-9
  2. Кулланда С.В. Скифы: язык и этногенез / Отв.ред И.С. Якубович. М.: Русский фонд содействия образования и науке, 2016. – 232 с. ISBN: 978-5-91244-141-7
  3. Yakubovich, I.S., edited with A. Mouton and I. Rutherford.Anatolian Interfaces: Culture, Language and Religion between Anatolia and the Aegean. Leiden: Brill, 2013 Circa 600 p.

Справочная литература

  1. Yakubovich I. V. I. Abaev. Encyclopaedia Iranica, 2021 Leiden: Brill (электронная публикация). https://referenceworks.brillonline brillonline.com/entries/encyclopaedia-iranica-online/abaev-vasilii-ivanovich-COM_362360.
  2. “Hittite”. A Companion to Ancient Near Eastern Languages. R. Hasselbach‐Andee (ed.). Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell. Pp. 221-238.
  3. “Karahöyük stele”. Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie, M. Streck et al.(eds), Berlin: de Gruyter, Volume 15/7-8 (2018), pp. 397-399.
  4. “Anatolia, local languages of”. The Oxford Dictionary of Late Antiquity, O. Nicholson (ed.), Oxford: Oxford University Press, 2018, p. 70.
  5. “The Luwian Language”. Oxford Handbooks Online (21 Oct. 2015). http://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780199935345.001.0001/oxfordhb-9780199935345-e-18
  6. “Нузи”. Большая российская энциклопедия, v. 23 (2013), pp. 376-77.
  7. (with A. Kassian) “Aнатолийские языки”. Языки мира: реликтовые индоевропейские языки передней и центральной Азии, J. Koryakov and A. Kibrik (eds), Moscow: Academia, 2013, pp. 15-26.
  8. “Лувийский язык”. Языки мира: реликтовые индоевропейские языки передней и центральной Азии, J. Koryakov and A. Kibrik (eds), Moscow: Academia, 2013, pp. 109-36.
  9. “Luwian Language”. The Enclyclopedia of Ancient History, R.S. Bagnall et al. (eds), Oxford: Blackwell, 2013, pp. 4174-75.
  10. “Hieroglyphs, Anatolian”. The Enclyclopedia of Ancient History, R.S. Bagnall et al. (eds.), Oxford: Blackwell, 2013, pp. 3210-11.
  11. “Lukka”. The Enclyclopedia of Ancient History, R.S. Bagnall et al. (eds), online supplement, Oxford: Blackwell, 2016, DOI: 10.1002/9781444338386.wbeah30241
  12. “Luwian and the Luwians”. Oxford Handbook of Ancient Anatolia, Sh. Steadman and G. McMahon (eds.), Oxford: Oxford University Press, 2011, pp. 534-47.
  13. “Sogdian”. Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, S. P. Brock et al. (eds.), Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2011, pp. 382-3.
  14. “N. J. Marr”. Encyclopedia Iranica, 2005. http://www.iranicaonline.org/articles/marr-nikolai-yakovlevich-1
  15. ‘Middle Iranian Marriage Contracts’. Encyclopedia Iranica, 2005. http://www.iranicaonline.org/articles/marriage-contract-in-the-pre-islamic-period

Статьи в каталоге ivran.ru
Якубович И.С. Развитие анатолийских иероглифов в контексте хеттско-лувийского двуязычия // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. №6, 2018. С. 22—34.

Книги автора в каталоге ИВ РАН

Лувийский язык в пространстве и времени

Лувийский язык в пространстве и времени

Скифы : язык и этногенез

Скифы : язык и этногенез

Проблемы сравнительно-исторического изучения языка кашмири

Проблемы сравнительно-исторического изучения языка кашмири

Новое в согдийской этимологии

Новое в согдийской этимологии