Семинар «Текстология и источниковедение Востока»
24 апреля 2019 года
Доклад М.В.Торопыгиной: «Интерпретация китайского сюжета "Ван Цзыю посещает Дая" в японской словесности XII-XIII вв»М.В. Торопыгина представила на заседании семинара отдела памятников письменности Востока "Текстология и источниковедение Востока" доклад, показывающий историю бытования китайского исторического анекдота в японских текстах XII-XIII вв. |
28 марта 2019 года
Доклад Е.Д. Зарубиной: "Организация полевой работы при описании поврежденных рукописных коллекций: попытка осмысления"В Отделе памятников письменности народов Востока прошел доклад Е.Д. Зарубиной, посвященный методике организации полевой работы при описании поврежденных рукописных коллекций. Доклад состоялся в рамках семинара «Текстология и источниковедение Востока». |
15 марта 2019 года
Доклад О.А.Казакевич: "Человек и его эмоции в селькупском фольклоре"В отделе памятников письменности народов Востока прошел доклад О.А. Казакевич о специфике отражения лексики, относящейся к человеку и его эмоциям, в селькупских фольклорных текстах. Доклад состоялся в рамках семинара "Текстология и источниковедение Востока". |
6 марта 2019 года
Доклад Л.Г. Лахути: "Авторский словарь поэм ‘Аттара: принципы построения и особенности структуры"27 февраля состоялся доклад Л.Г. Лахути, посвященный составлению авторского идеографического словаря поэм ‘Аттара. Доклад был прочитан в рамках постоянного семинара отдела памятников письменности народов Востока "Текстология и источниковедение Востока". |
15 февраля 2019 года
Доклад Д.В. Микульского: "Рассказ о назначении наместника Хорасана халифом Хишамом (724 – 743) у ад-Динавари и ал- Йакуби: от новеллы к анекдоту-диалогу"Д.В. Микульский выступил с докладом, посвященным способам обработки материала средневековыми арабо-мусульманскими историками, на постоянном семинаре отдела памятников письменности народов Востока "Текстология и источниковедение Востока". |
31 января 2019 года
Доклад И.С.Смирнова: "Сон и явь в китайской поэзии"В отделе памятников письменности народов Востока в рамках постоянного семинара "Текстология и источниковедение Востока" состоялся доклад И.С. Смирнова, посвященный сновидческим стихам поэзии эпохи Мин и их соотношению с реальным миром. |
20 января 2019 года
Доклад В.Н.Настича: "Зооморфные и антропоморфные сюжеты в мусульманской нумизматике Мавераннахра и Хорасана домонгольской эпохи"16 января 2019 г. состоялось очередное заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока", где выступил В.Н.Настич с докладом, посвященным выпущенным в государствах Центральной Азии VIII–XII вв. |
22 декабря 2018 года
Доклад Н.В. Руденко: "Феминистическая ода дуализму: “Суждения о муже и жене” Ли Чжи (1527-1602)"На очередном заседании семинара "Текстология и источниковедение Востока" 19 декабря 2018 г. выступил м.н.с. Отдела Китая ИВ РАН Н.В. Руденко с докладом, посвященным философскому эссе «Суждения о муже и жене». |
5 декабря 2018 года
Доклад А.В.Акопяна "Возможности анализа нумизматических источников и нумизматической лексики (на примере агванского Евангелия)"На заседании семинара "Текстология и источниковедение Востока" А.В.Акопян представил доклад, посвященный использованию нумизматических источников при датировке кавказско-албанского Евангелия. |
29 сентября 2018 года
Доклад Ю.Г.Атмановой: Народная картинка Индии: фольклорная традиция и современностьДоклад Ю.Г. Атмановой состоялся в рамках постоянного семинара «Текстология и источниковедение Востока» отдела памятников письменности народов Востока. |
Семинар «Текстология и источниковедение Востока» существует с апреля 2010 г. и объединяет ученых, представляющих самые различные направления работы с письменным наследием: филологов, историков, лингвистов, нумизматов, искусствоведов и, конечно, переводчиков письменных памятников Востока. Особенностью семинара является, прежде всего, методологический подход к работе с источниками, обмен опытом перевода, анализа и комментирования восточных текстов.
Семинар не ограничен узкими дисциплинарными, языковыми и страноведческими рамками и позволяет исследователям разного профиля делиться своим опытом изучения письменных памятников разных жанров. Среди выступающих и их слушателей — не только сотрудники Отдела памятников письменности народов Востока ИВ РАН, но и их коллеги из других профильных, образовательных и исследовательских, учреждений России, а также ближнего и дальнего зарубежья.
Анонсы семинаров
27 ноября 2024 года
Семинар по изучению «еврейской цивилизации» / Презентация проекта перевода Вавилонского Талмуда на русский язык
27 ноября в 16:00 в зале Ученого совета ИВ РАН состоится семинар по изучению «еврейской цивилизации» (ЕЦ-семинара) под руководством Л. Городецкого и Е. Смагиной (ИВ РАН).