Статьи сотрудников ИВ РАН

Пекинская школа иностранных языков Тунвэньгуань и преподавание в ней русского языка (1862–1902)

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2018, №5, с.6-20

Объем издания: С. 6–20

DOI: 10.31857/S086919080001846-7

 
В 1862 г. в Пекине была открыта первая в Цинской империи школа иностранных языков современного образца Тунвэньгуань. Началось формирование новой системы образования, которая была ориентирована на подготовку практических кадров, способных осуществлять реформы, проводившиеся в Китае со второй половины XIX в. Большое внимание администрацией школы уделялось преподаванию русского языка, влияние которого на это учреждение, особенно в ранний период его существования, было особенно ощутимым. Использовался богатый опыт, накопленный местными властями при организации образовательного процесса в Школе русского языка Дворцовой канцелярии, основанной еще в 1708 г. В новом учебном заведении на регулярной основе преподавали русские учителя, благодаря усилиям которых была подготовлена первая группа профессиональных китайских русистов.

Ключевые слова: империя Цин, Пекинская школа иностранных языков Тунвэньгуань, преподавание русского языка в Китае, китайские русисты, гуманитарные связи.