Статьи сотрудников ИВ РАН

МОНГОЛЬСКИЕ РИТУАЛЫ В РУССКИХ ЛЕТОПИСЯХ.

Вестник ИВ РАН '2019, №4, с.91-102

 
В статье обсуждаются ритуалы, которые были вынуждены совершать русские князья при посещении ставок монгольских ханов: проход между огней, поклонение солнцу и луне, кусту, антропоморфным изображениям («идолам»). Вера в очистительную способность огня известна у кочевников еще с древнетюркской эпохи, ее унаследовали и монголы, заставлявшие чужеземцев проходить между двух костров и проносить меж них дары, прежде чем быть принятыми ханом. Почитание светил также зафиксировано у номадов, в том числе у средневековых монголов. Требование поклониться идолам, вероятно, подразумевало совершение поклонения фигуре Чингисхана, а не овеществленным духам предков монголов — так называемым онгонам, к которым иностранцев не подпускали. Особое внимание уделено наиболее сложному для понимания обряду — поклонению кусту. Привлечение сообщения Плано Карпини и этнографических сведений позволило автору предположить, что куст представлял собой реальный ботанический объект, находившийся близ ханской ставки и символизировавший «мировое древо». Смысл всех этих обязательных процедур заключался в символическом переводе «чужих» в категорию «своих», в результате чего покорившиеся (вданном случае — русские князья) встраивались в монгольскую правящую иерархию и приобретали право владеть своими землями. Совместная трапеза также служила достижению этой цели. Упорное и демонстративное нежелание выполнять указанные ритуалы означало отказ от подчинения и влекло за собой жестокую казнь. Русские летописцы и агиографы расценивали эти ритуалы как отступничество от христианства и, по-видимому, несколько их преувеличивали, добавляя от себя не существовавшие в реальности. Автор опирается на классическое исследование Н. И. Веселовского.