ИВ РАН

Статьи

Переводы русской и советской литературы во Вьетнаме в годы войны Сопротивления против французских колонизаторов, 1946-1954 (Часть 2.)

Соколов Анатолий Алексеевич

Объем издания: 224-235

DOI: 10.31696/2072-8271-2023-3-2-59-224-235

Для цитирования: Соколов А.А. Переводы русской и советской литературы во Вьетнаме в годы войны Сопротивления против французских колонизаторов, 1946-1954 (Часть 2.) // Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития, 2023, Том 3, № 2 (59). С. 224–235. DOI: 10.31696/2072-8271-2023-3-2-59-224-235

 
После победы Августовской революции 1945 г. в Демократической Республике Вьетнама под руководством Компартии Индокитая началось строительство новой жизни, нового общества и новой культуры. В условиях войны Сопротивления против французских колонизаторов (1946-1954) литература и искусство играли важную роль в процессе формирования идеологии человека новой формации. В эти годы происходит знакомство вьетнамцев с советской культурой и в первую очередь с литературой (усилившееся после установления дипломатических отношений между ДРВ и СССР в 1950 г.), что дало мощный импульс для развития творческого взаимодействия между двумя странами.

Ключевые слова: Вьетнам, Советский Союз, Компартия Вьетнама, культура, революция, советская литература, художественный перевод .

Календарь ИВ РАН

Сентябрь 2023
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 1

Анонсы

25 сентября – 1 декабря 2023 года
Молодежный фотоконкурс «Восток внутри»
Совет молодых ученых Института востоковедения РАН совместно с отделом искусства и материальной культуры ИВ РАН и магистерской программой восточного факультета ГАУГН «Социально-культурное развитие стран Восточной Азии» объявляет Первый молодежный фотоконкурс «Восток внутри» (ВВ-1).
1 сентября – 3 ноября 2023 года
Открыт набор на курс «Основы тибетского языка»
Институт востоковедения Российской академии наук открывает новый набор на курс «Основы тибетского языка», рассчитанный на студентов нулевого уровня. Приглашаются все желающие в возрасте от 14 лет.

Новые статьи

Родная земля для сербов, хорватов и бошняков
Чем запомнилась поездка на Западные Балканы
Почему в Сирии уничтожают сторонников национального примирения
В стране наблюдается новый всплеск террористических актов
Беды Ближнего Востока
Регион переживает один из самых нестабильных периодов в новейшей истории

ИВ РАН в СМИ