Команда ЛЦИСВ интегрирует вычислительные и лингвистические технологии в востоковедение, автоматизирует мониторинг массива данных на восточных языках, изучает внешнеторговые сети, разрабатывает востоковедческие программные комплексы и активно работает над повышением квалификации молодых ученых.
Наша миссия
Сделать цифровые инструменты и базы данных ключевым производственным фактором в востоковедении, чтобы наши разработки были полезны и применимы на практике для представителей академических и деловых кругов.
Задачи ЛЦИСВ:
- повышение качества перевода за счет учета лексикограмматических особенностей обрабатываемых текстов;
- совершенствование базы лингвистических ресурсов;
- разработка собственных лингвистических ресурсов;
- оценка внешнеторговых сетей;
- изучение и популяризация культурного наследия современного Востока;
- подготовка новых поколений ученых-востоковедов.
Наши партнеры
- Яндекс Cloud
- Институт конструкторско-технологической информатики РАН (ИКТИ РАН)
В своей деятельности Лаборатория цифровых исследований современного Востока ИВ РАН опирается на Стратегию научно-технологического развития России (от 28.02.2024). Команда ЛЦИСВ намерена внести вклад в самостоятельность и конкурентоспособность России в критически-важных сферах, ускорить темп освоения новых знаний, воспитать талантливую молодежь и обеспечить преемственность в интеллектуальном и ценностно-мировоззренческом развитии научных кадров с акцентом на прикладные исследования.
Новости подразделения
ИВ РАН внедряет новые цифровые инструменты в образовательную программу
Молодые востоковеды применяют на практике новые цифровые инструменты. В учебной аспирантской программе «Школы молодого ...
четверг 24 апреля 2025
Впервые в истории ИВ РАН: экспедиция к короваям на запад Новой Гвинеи
29 марта — 12 апреля 2025 состоялась беспрецедентная экспедиция в верховья реки Пулау (бывш. Эйланден) — в один ...
пятница 18 апреля 2025
Аспиранты ИВ РАН и студенты-программисты РТУ МИРЭА посетили ИНИОН РАН
18 февраля 2025 г. «Лаборатория цифровых исследований современного Востока» организовала экскурсию в ИНИОН РАН для ...
вторник 18 мартa 2025
Семинар: «Лучшие практики работы с большими научными данными: используем Parquet и DuckDB»
В Институте востоковедения РАН 21 января 2025 года в гибридном формате прошел семинар, посвящённый ...
вторник 21 января 2025
Цифровое востоковедение: как технологии меняют науку
11 декабря 2024 г. в ИВ РАН состоялась I международная конференция «Цифровое востоковедение», организованная Лабораторией цифровых ...
воскресенье 15 декабря 2024
Цифровой поворот в современном востоковедении
Директор ИВ РАН, доктор исторических наук А.К. Аликберов выступил на научном семинаре «Цифровая среда». Аликбер Калабекович поднял вопрос ...
четверг 24 октября 2024
Ключевую роль и потенциал Глобального Юга обсудили на конференции в Индии
30 сентября – 1 октября 2024 года состоялась IV ежегодная международная конференция, организованная Междисциплинарным ...
среда 2 октября 2024
ИВ РАН и IT-компании открыли новые таланты на AI Product Hackathon 2024
С 31 мая по 16 июня 2024 года состоялся 4-й Хакатон (AI Product Hackathon). Это конкурс для разработчиков программного ...
воскресенье 16 июня 2024
Международная конференция «Проблемы информационной безопасности и их решение в странах Большой Азии».
18 апреля 2024 г. в Институте востоковедения РАН в смешанном формате состоялась ...
четверг 18 апреля 2024
