Семинар «Текстология и источниковедение Востока»
26 мая 2015 года
Доклад С.П.Гах: "Кибёси Санто Кёдэна "Известные вам товары" (1782): мир японской печати глазами современника"В рамках очередного заседания семинара "Текстология и источниковедение Востока" был заслушан доклад С.П.Гах на тему: "Кибёси Санто Кёдэна "Известные вам товары" (1782): мир японской печати глазами современника". |
12 мая 2015 года
Доклад Т.Ибрагима: "Коран и хадисы: новые текстологические подходы"В рамках семинара "Текстология и источниковедение Востока" состоялось выступление Т.Ибрагима: "Коран и хадисы: новые текстологические подходы". |
28 апреля 2015 года
Доклад Т.Заглубоцкой: "Преемственность и трансформация традиции в поэзии А.Илхами (1264/1848-1325/1907) и Аб.Лахути (1887-1957)"Состоялось очередное заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока". Темой выступления Т.Заглубоцкой стала "Преемственность и трансформация традиции в поэзии А.Илхами (1264/1848-1325/1907) и Аб.Лахути (1887-1957)". |
14 апреля 2015 года
Доклад Л.Г.Лахути: "Трансформация традиционного арабо-персидского нарратива в Илахи-наме Фарид ад-Дина Аттара"15 апреля на заседании семинара "Текстология и источниковедение Востока" был заслушан доклад Л.Г.Лахути "Трансформация традиционного арабо-персидского нарратива в Илахи-наме Фарид ад-Дина Аттара". |
10 марта 2015 года
Доклад С.В.Шпирко: "Нечёткая генеалогическая классификация списков средневекового произведения"Состоялся семинар "Текстология и источниковедение Востока". Был заслушан доклад С.В.Шпирко "Нечёткая генеалогическая классификация списков средневекового произведения". |
|
27 января 2015 года
Доклад Е.В.Дербиловой: "Королевские хроники Аютии: проблемы интерпретации королевского культа Сиама"28 января состоялось заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока". Был заслушан доклад Е.В.Дербиловой "Королевские хроники Аютии: проблемы интерпретации королевского культа Сиама". |
9 декабря 2014 года
Доклад Ю.Е.Федоровой: "Явная оппозиция или скрытое единство: актуализация соотношения “явное - скрытое” в поэме “Мантик ат-тайр” Фарид ад-Дина Аттара"10 декабря состоялось очередное заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока". Был заслушан доклад Ю.Е. Федоровой «Явная оппозиция или скрытое единство: актуализация соотношения “явное - скрытое” в поэме “Мантик ат-тайр” Фарид ад-Дина Аттара». |
11 ноября 2014 года
Доклад С.А.Полхова: "Госэйбай сикимоку и уложения периода «воюющих провинций»: исторический контекст, функции и содержание законов военных домов"12 ноября состоялось заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока". Прозвучал доклад С.А.Полхова "Госэйбай сикимоку и уложения периода «воюющих провинций»: исторический контекст, функции и содержание законов военных домов". |
14 октября 2014 года
Доклад Л.А.Васильевой: "Символика четырёх стихий в поэтике Амира Хусроу Дехлеви"15 октября состоялось заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока". Прозвучал доклад Л.А. Васильевой "Символика четырёх стихий в поэтике Амира Хусроу Дехлеви". |
Семинар «Текстология и источниковедение Востока» существует с апреля 2010 г. и объединяет ученых, представляющих самые различные направления работы с письменным наследием: филологов, историков, лингвистов, нумизматов, искусствоведов и, конечно, переводчиков письменных памятников Востока. Особенностью семинара является, прежде всего, методологический подход к работе с источниками, обмен опытом перевода, анализа и комментирования восточных текстов.
Семинар не ограничен узкими дисциплинарными, языковыми и страноведческими рамками и позволяет исследователям разного профиля делиться своим опытом изучения письменных памятников разных жанров. Среди выступающих и их слушателей — не только сотрудники Отдела памятников письменности народов Востока ИВ РАН, но и их коллеги из других профильных, образовательных и исследовательских, учреждений России, а также ближнего и дальнего зарубежья.
Анонсы семинаров
27 ноября 2024 года
Семинар по изучению «еврейской цивилизации» / Презентация проекта перевода Вавилонского Талмуда на русский язык
27 ноября в 16:00 в зале Ученого совета ИВ РАН состоится семинар по изучению «еврейской цивилизации» (ЕЦ-семинара) под руководством Л. Городецкого и Е. Смагиной (ИВ РАН).