Семинар «Текстология и источниковедение Востока»
31 мая 2018 года
Доклад О.А. Казакевич: "Воспоминание о медвежьем празднике у туруханских селькупов в контексте селькупских рассказов о медвежьей охоте"Доклад О.А. Казакевич, прошедший в рамках семинара «Текстология и источниковедение Востока», был посвящен медвежьему празднику у селькупов: до сих пор его наличие у этой народности подвергалось исследователями сомнению. |
19 апреля 2018 года
Доклад П.А.Куценкова: "Записи устных преданий догонов на французском языке"На заседании семинара «Текстология и источниковедение Востока» состоялся доклад П.А.Куценкова, посвященный социокультурной специфике догонов и специфике записи их преданий. |
30 марта 2018 года
Доклад К.К. Хромова: "Номиналы монет в Крымском Улусе во второй половине XIII века"В рамках семинара «Текстология и источниковедение Востока» состоялся доклад К.К. Хромова, посвященный монетной системе Крымского Улуса – и в первую очередь значению термина «алтун» |
16 марта 2018 года
Доклад Д.В.Микульского: "Каир в январе 2018 года: книги, город, люди"Д.М. Микульский рассказал на заседании семинара " Текстология и источниковедение Востока" о своем общении с древним городом. |
28 февраля 2018 года
Доклад Е.Ю.Гончарова: "Кошелёк Афанасия Никитина"28 февраля 2018 г. на заседании семинара "Текстология и источниковедение Востока" Е.Ю.Гончаров рассказал о финансовых приключениях знаменитого путешественника XV в. |
15 февраля 2018 года
Доклад профессор ВШЭ, с.н.с. ИВ РАН А.А. Долина: "Хайку Исии Рогэцу – открытие, запоздавшее на век"На заседании семинара «Текстология и источниковедение Востока» 14.02.18 профессор ВШЭ, с.н.с. ИВ РАН А.А. Долин рассказал о творчестве выдающегося японского поэта XIX- начала XX в. |
1 февраля 2018 года
Доклад В.Н.Настича: "Графика надписей на монетах мусульманского Востока: мнимые подсказки и реальные ловушки"31 января 2018 г. на заседании семинара "Текстология и источниковедение Востока" был заслушан доклад В.Н.Настича "Графика надписей на монетах мусульманского Востока: мнимые подсказки и реальные ловушки". |
18 января 2018 года
Доклад Л.Г.Лахути: "Славный паук, или музыкальное сопровождение чудесного спасения в поэме ‘Аттара"На очередном семинаре "Текстология и источниковедение Востока", состоявшемся 17 января 2018 г., был представлен доклад Л.Г.Лахути "Славный паук, или музыкальное сопровождение чудесного спасения в поэме ‘Аттара", посвященный теме музыки в творчестве персидского суфийского поэта Фарид ад-Дина ‘Аттара (XII-XIII вв.). |
21 декабря 2017 года
Доклад к.ф.н. М.В.Торопыгиной: "Графическая форма японских стихотворений (поэзия вака)".Заключительное в этом году заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока" состоялось 20 декабря, на нем выступила к.ф.н. М.В.Торопыгина. |
7 декабря 2017 года
Доклад профессор РГГУ Е.М. Дьяконовой: "Природа и/или поэзия? По материалам поэмы «Сто строф, сложенных тремя поэтами на реке Минасэ» (Минасэ сангин хякуин, 1488)"Состоялось очередное заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока" 6 декабря 2017 г. Выступила профессор РГГУ Е.М. Дьяконова. |
Семинар «Текстология и источниковедение Востока» существует с апреля 2010 г. и объединяет ученых, представляющих самые различные направления работы с письменным наследием: филологов, историков, лингвистов, нумизматов, искусствоведов и, конечно, переводчиков письменных памятников Востока. Особенностью семинара является, прежде всего, методологический подход к работе с источниками, обмен опытом перевода, анализа и комментирования восточных текстов.
Семинар не ограничен узкими дисциплинарными, языковыми и страноведческими рамками и позволяет исследователям разного профиля делиться своим опытом изучения письменных памятников разных жанров. Среди выступающих и их слушателей — не только сотрудники Отдела памятников письменности народов Востока ИВ РАН, но и их коллеги из других профильных, образовательных и исследовательских, учреждений России, а также ближнего и дальнего зарубежья.