Статьи сотрудников ИВ РАН

ЛИТЕРАТУРА ВЬЕТНАМСКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ: ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОГО РАЗВИТИЯ

Соколов Анатолий Алексеевич

ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ '2008, №1, с.233-254

Объем издания: 233-254

 
Dr. Anatoly Sokolov's paper is devoted to a practically new problem for the Russian Orientalistics - the literature of Vietnamese Diaspora. Today over 3 million Vietnamese live outside their historical motherland - in more than 90 countries. The author analyses different waves of Vietnamese emigration, revealing their historical and political characteristics. The main attention is paid to the Vietnamese Diaspora in the US as the most numerous and economically mighty one. This very country is the centre of the Vietnamese literature abroad. It is here that a lot of newspapers and magazines in Vietnamese are issued, radio and TV channels are functioning and many publishing houses are working. This paper considers in detail the chronology of Vietnamese literature in alien linguistic setting, with each stage of its development being analyzed, the literary work of some of more prominent writers being covered, literary directions and trends being outlined. The author arrives at a general conclusion that the only choice for the Vietnamese overseas literature is either to integrate into the readers community in their historical motherland (if the author writes in the Vietnamese) or - into the readers community in their new country (for those writing in English, French, German and other languages).

Ключевые слова: ЛИТЕРАТУРА, ВЬЕТНАМ.

Календарь ИВ РАН

Ноябрь 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6

Анонсы

16 ноября 2026 – 20 января 2027
Онлайн-курс «Литература Африки южнее Сахары: история и перспективы» 20 января – 10 марта 2027 года
20 января – 10 марта 2027 года в Отделе литератур народов Азии ИВ РАН пройдет онлайн-курс «Литература Африки южнее Сахары: история и перспективы», лектором которого выступит африканист Анастасия Грибова.
17 – 18 ноября 2026
XV всероссийская конференция «Геополитика в судьбе мусульманских стран к югу от исторических рубежей России»
Центр изучения стран Ближнего и Среднего Востока Института востоковедения РАН проводит XV всероссийскую конференцию «Геополитика в судьбе мусульманских стран к югу от исторических рубежей России», которая состоится 17 и 18 ноября в Институте востоковедения РАН. Прием заявок до 1 ноября.

Новые статьи

Родная земля для сербов, хорватов и бошняков
Чем запомнилась поездка на Западные Балканы
Почему в Сирии уничтожают сторонников национального примирения
В стране наблюдается новый всплеск террористических актов
Беды Ближнего Востока
Регион переживает один из самых нестабильных периодов в новейшей истории

Комментарии в СМИ