30 ноября 2022 года

Доклад Д.Е. Мишина «Арабские "Давид и Голиаф"»

 
30 ноября 2022 г. в отделе памятников письменности народов Востока прозвучал доклад Д.Е. Мишина, посвящённый анализу сюжета неожиданной победы слабого бойца над силачом в древних арабских сказаниях о переселении племени таййи в область гор Сальма и Аджа.

Как рассказал Д.Е. Мишин, в арабских сказаниях о переселении племени таййи в область гор Салма и Аджа (совр. провинция Хаиль в Саудовской Аравии) обнаруживается сюжет о том, как один из его бойцов, далеко не самый сильный, победил и убил в единоборстве вооружённого железным оружием человека огромного роста и могучего телосложения из легендарного народа джадис. Развитие сюжета (мощный противнике появляется перед строем племенного ополчения, устрашает таййитов размерами своего тела и угрожает им; таййиты испуганы, и никто из них не отваживается выйти на единоборство; тогда вождь племени посылает случайного человека, который, однако ловко поражает противника с помощью метательного оружия) очень напоминает библейский рассказ о победе Давида над Голиафом. При этом в арабских повествованиях нет никаких отсылок к Библии или следов влияния монотеистических религий. Возможно, сказания о победе таййитского бойца являются «арабской версией» сюжета о Давиде и Голиафе, которая появилась в доисламские времена и вобрала в себя некоторые реалии жизни племён Аравии.