2 ноября 2016 года

Доклад к.ф.н. Н. Д. Гаврюшиной: "Язык и литература хинди как важный интегрирующий фактор современной литературы хинди"

 
Очередное заседание семинара "Литературный контекст. Актуальные проблемы современного литературоведения" состоялось 2 ноября 2016 г. С докладом "Язык и литература хинди как важный интегрирующий фактор современной литературы хинди" выступила сотрудница отдела к.ф.н. Н. Д. Гаврюшина.

Доклад был построен в контексте состоявшейся  в ИСАА при МГУ 26.10.2016 международной научной конференции  "Язык хинди : состояние и перспективы", на которой присутствовали ученые- индологи из многих стран СНГ, ближнего и дальнего зарубежья: Белоруссии, Казахстана, Таджикистана, и самой Индии. Рабочий язык конференции - хинди, на нем были сделаны все доклады. Н. Д. Гаврюшина, принимавшая активное участие в конференции подчеркивала в ходе доклада на семинаре, что В конституции Индии фициально зарегистрированы 22 национальных языка. Население страны около 1млн. 300 тыс человек. из которых на хинди говорит около 75%.
Основными исходными посылками доклада были:
- Концепт "Бхарата"  ("индийскость") служит основание для "единства во множественности" в языковой палитре современной Индии.
- Происходит активное языковое и культурное взаимодействие различных народов и этнических групп Индии, что  на сегодняшний день составляет основное содержание современного литературного процесса.
- Творчество современных писателей хинди многогранно- это и беллетристика, в том числе и проза малых жанровых форм (притчи, рассказы, эссе),  и журналистика, и чисто языковые исследования .
- На первый план выходит литература, посвященная проблемам среднего класса и низших слоев, каст, неприкасаемых, занимающих все большее место в социальной жизни страны
В обсуждении и дискуссии приняли участие сотрудники Отдела литератур к.ф.н.н.М. В. Николаева, к.ф.н. Н.В.Колесникова, к.ф.н. Э.А Али-Заде.